Son visage angélique rassurait les enfants inquiets pendant l'orage qui grondait dehors.
Her angelic face calmed the worried children while the storm rumbled outside.
Le tonnerre grondait dans les nuages, annonçant l'approche d'un orage.
Thunder rumbled overhead, signaling that a storm was approaching.
Le trafic grondait bruyamment, étouffant toute possibilité de conversation paisible.
The traffic roared noisily, drowning out any chance of peaceful conversation.
Quand le tonnerre grondait, ils couraient se mettre à l'abri sous l'auvent.
As the thunder roared, they would dart for cover under the awning.
La vieille jeep vert kaki grondait sur le chemin de terre.
The old army green jeep rumbled down the dirt road.
Le léger flottement du rideau la calma pendant l'orage qui grondait dehors.
The gentle flutter of the curtain soothed her as the storm rumbled outside.
Le moteur de la déchiqueteuse grondait en traitant le bois avec précision.
The chipper's engine rumbled as it processed the timber with precision.
Le moteur puissant grondait puissamment alors que la voiture dévalait l'autoroute.
The beefy engine rumbled powerfully as the car sped down the highway.
Alors que le tonnerre grondait, la tempête allait frapper la terre avec des éclairs puissants.
As thunder rumbled, the storm would smite the earth with fierce lightning strikes.
À l'approche de l'orage, le ciel grondait avec des sons profonds et retentissants.
As the thunderstorm approached, the sky roared with deep, rumbling sounds.
Le camion semi-remorque grondait en descendant la rue, signalant son arrivée.
The semi-trailer truck rumbled down the street, signaling its arrival.
Un camion-remorque étincelant grondait sur l'autoroute, transportant des charges lourdes.
A shiny trailer truck rumbled down the highway, carrying heavy cargo.
Les éclairs illuminaient le ciel tandis que le tonnerre grondait avec force.
The lightning flashed brightly, illuminating the sky as thunder rumbled stormily.