Merci de consulter l'erratum avant d'utiliser les données de ce guide pratique.
Le guide pratique est avant tout à l'adresse de nouveaux arrivants en ville.
Il n'y aura pas de surprises si vous suivez ce guide pratique.
But there will be no surprises if you follow this handy guide.
Sans oublier ses conseils utiles et des livres de guide pratique.
Not to mention his helpful advice and handy guide books.
Le guide pratique que distribue la mairie décrit toutes les démarches administratives importantes.
The handbook the town hall hands out describes all the key administrative procedures.
Ce guide pratique sur le vivre ensemble propose des solutions simples pour gérer les conflits.
This practical guide to living well together offers simple ways to handle conflicts.
La directrice souhaite munir les nouveaux employés d'un guide pratique sur l'entreprise.
The director wants to provide new employees with a practical guide to the company.
Notre professeur recommande un guide pratique pour mieux organiser son temps et ses priorités.
Our teacher recommends a practical guide to better manage your time and priorities.
Elle écrit un guide pratique sur la vie naturiste et ses principaux principes.
She is writing a practical guide to naturist living and its main principles.
Tu recevras un livret explicatif en bonus avec l'achat de ce guide pratique.
You'll get an explanatory booklet as a bonus when you buy this practical guide.
Chaque nouvel étudiant reçoit un guide pratique expliquant le fonctionnement de l'université.
Each new student receives a practical guide explaining how the university works.
Ils ont conçu ce guide pratique à l'intention de ceux qui découvrent le logiciel.
They designed this practical guide for users who are new to the software.
Nous devrions réduire ce manuel de formation à l'essentiel, un guide pratique et concis.
We should boil this training manual down to a concise, practical guide.