Please read the erratum before using the data in this practical guide.
Merci de consulter l'erratum avant d'utiliser les données de ce guide pratique.
This practical guide to living well together offers simple ways to handle conflicts.
Ce guide pratique sur le vivre ensemble propose des solutions simples pour gérer les conflits.
A good practical guide should use simple language and concrete, everyday examples.
Un bon manuel pratique doit utiliser un vocabulaire simple et des exemples concrets du quotidien.
The practical guide offers a series of progressively harder exercises to help children manage their emotions.
Le manuel pratique propose des exercices progressifs pour aider les enfants à gérer leurs émotions.
This practical guide to sorting waste spells out exactly what should go in each bin.
Cette fiche pratique sur le tri des déchets indique précisément quoi mettre dans chaque poubelle.
The director wants to provide new employees with a practical guide to the company.
La directrice souhaite munir les nouveaux employés d'un guide pratique sur l'entreprise.
This practical guide presents various useful tools for academic information research.
Ce guide pratique présente différents outils utiles pour la recherche d'information académique.
Our teacher recommends a practical guide to better manage your time and priorities.
Notre professeur recommande un guide pratique pour mieux organiser son temps et ses priorités.
She is writing a practical guide to naturist living and its main principles.
Elle écrit un guide pratique sur la vie naturiste et ses principaux principes.
This practical guide will be very useful for the company's new employees.
Ce guide pratique sera d'une grande utilité aux nouveaux employés de l'entreprise.
You'll get an explanatory booklet as a bonus when you buy this practical guide.
Tu recevras un livret explicatif en bonus avec l'achat de ce guide pratique.
Each new student receives a practical guide explaining how the university works.
Chaque nouvel étudiant reçoit un guide pratique expliquant le fonctionnement de l'université.
They designed this practical guide for users who are new to the software.
Ils ont conçu ce guide pratique à l'intention de ceux qui découvrent le logiciel.