Examples with "guise... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je dois reconnaître qu'au début, ma véritable motivation était de m'éloigner quelques jours de ma famille, de vivre à ma guise... Et c'est comme ça que je me suis décidée à passer 5 jours avec les sœurs de la Délégation.
I must admit that, at first, my real motivation was to get away from my family for a few days, to be on my own. And that is how I decided to spend five days living with the sisters of the Delegation.
Laissez-vous tenter par cette offre unique en bicyclette : la possibilité de parcourir la Catalogne à votre guise... et bien plus encore.
Get ready, because two wheels never offered you so much: the chance to explore Catalonia in your own time... and much more.
Les fondatrices de Kaméléon kid Sophie et Anne-Laure sont à l'origine de cette idée ingénieuse pour toutes les mamans qui rêvent de stylisme et d'habiller leurs enfants à leur guise... et qui ne savent pas coudre ou n'ont tout simplement pas le temps!
The founders of Kameleon Kid: Sophie and Anne-Laure are behind this ingenious idea for all moms who dream of fashion design and dress their children as they wish... and who can not sew or simply have no time!
Je veux qu'ils viennent ici avec la famille... et amis, s'asseoir confortablement, manger et boire à leur guise... et puis payer la facture, comme ils vont.
I want them to come here with family... and friends, sit comfortably, eat and drink as they wish... and then pay the bill as they go.
Andere resultaten
Une belle opportunité d'acquérir une villa dans la même ville afin de la réhabiliter à votre guise et distribution...
A great opportunity to acquire a villa within the same town in order to rehabilitate it to your liking and distribution...
avec une bouteille en guise de cerveau et...
altérer le cours du temps à sa guise, et...
selectively alter the flow of time...
Annonce du diagnostic au patient, explication d'une chirurgie complexe pouvant présenter certains risques, notamment post-opératoires, planification d'une chirurgie, simulation de l'intervention en guise d'entraînement... Nombreuses et déterminantes sont les étapes de la prise en charge du cancer du rein.
The stages in treating kidney cancer are numerous and decisive: announcing the diagnosis to the patient, explaining the complex surgery that may present certain risks (particularly post-operative), planning the operation, providing operation simulation, etc.
Venez visiter c'est une occasion imbattable de réformer à votre guise...
Come visit it is an unbeatable opportunity to reform to your liking...
Vous aurez également du temps libre pour explorer le site à votre guise...
You'll also have free time to explore the site at your leisure...
Vous disposerez d'une entrée indépendante pour aller et venir à votre guise...
You will have a private entrance to come and go as you please...
Tu es libre d'aller à ta guise...
Si je pouvais vivre à ma guise...