Vertaling van "hackatons" in Engels
Des « hackatons », financées par de différents profils d'acteurs (fondations, multinationales, institutions...) se multiplient pour attirer les nouveaux talents et faire naître des idées d'applications et de services en ligne.
"Hackatons", funded by different actor profiles (foundations, multinationals, institutions...) are multiplying to attract new talents and give birth to ideas for applications and online services.
D'où la multiplication des « hackatons », séances créatives à plusieurs développeurs, et des concours, comme le premier « Bots for Messenger Developer Challenge » pour le Moyen-Orient et l'Afrique, organisé par Facebook en juin 2017 et ouvert aux développeurs de 64 pays.
Hence the proliferation of "hackatons" creative sessions to several developers, and competitions, such as the first "Bots for Messenger Developer Challenge" for the Middle East and Africa, organized by Facebook in June 2017 and open to developers from 64 countries.
A noter que l'Agence DBTH possède une très forte expertise sur le territoire Africain (technologies, incubateurs, VC, Hackatons) et mène différents projets sur ce terrain.
Note: we have a significant expertise on the African continent (technologies, incubators, VCs, Hackatons) with several past and ongoing projects.
Externalisation : réalisation de vos projets sur notre plateau d'activité et R&D : participation d'Apside à vos projets d'Open Innovation (Hackatons, DataLabs, appels à projets...)
Outsourcing: completion of your projects at our digital activity centre (Agile Delivery Centre) R&D: Apside's participation in your Open Innovation projects (Hackatons, DataLabs, calls for projects, etc.)
Geeklist organise régulièrement des Hackatons dans différents domaines en vue d'aider les communautés qui en ont besoin.
Geeklist regularly organizes hackathons with the goal of aiding worthy communities.
