Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heures de tests
Vertaling van "heures de tests" in Engels
Après des heures de tests, nous avons trouvé un bogue dans le code du jeu.
After hours of testing, we found a computer bug in the game's code.
On a cinq heures de tests en perspective.
We have five hours of testing ahead of us.
Ce fut des heures de tests, de tentatives avortées, de négociations entre nous mais aussi de fantastiques découvertes.
There were hours of tests, abortive trials and internal negotiations, but also amazing discoveries.
Gardent leurs formes, même après 240 heures de tests en laboratoire
Retains great shape, even after 240 hours of tests
Le programme d'essais a comptabilisé un total de plus de 8400 heures de tests pour l'homologation et 18100 cycles d'essais.
The testing program has logged a total of more than 8,400 certification test hours and 18,100 test cycles.
Des centaines d'heures de tests plus tard, nous avons eu un gagnant.
Hundreds of hours of testing later, we had a winner.
Après plusieurs heures de tests, le laboratoire a enfin envoyé le résultat de l'analyse par courriel sécurisé.
After several hours of testing, the lab finally sent the test results via secure email.
Perfectionné sur une période de deux ans, après d'innombrables heures de tests et de multiples prototypes.
Evolved over two years of development, countless hours of testing and multiple prototypes.
La démarche diagnostique a été éprouvante, stressante, de longues heures de tests, témoignage de ma maman, de mon mari.
The diagnostic approach has been stressful, stressing, long hours of testing, testimony of my mom, my husband.
Les centaines d'heures de tests sous différentes conditions ont permis une optimisation permanente de l'architecture électronique et de ses composants jusqu'à sa version finale.
Hundreds of hours of testing carried out under various conditions have ensured continuous optimization from its electronic architecture and components to the finished product itself.
Après six heures de tests, le billet de banque est aussi usé que s'il avait été en circulation pendant deux ans et soumis à de fortes contraintes.
After six hours of testing, the banknote shows the same amount of stress as if it had been in circulation for two years under high strain.
Il fallut plusieurs heures de tests et d'investigations avant qu'ils ne concluent que la tumeur n'était pas maligne et qu'une opération était possible.
It took several hours of tests before they determined that her tumour was not malignant, and accepted her for surgery.
Un design intelligent et racé, une fabrication méticuleuse et des heures de tests sur simulateur et sur la piste d'essais jalonnent la route vers le succès pour ce fabricant de moteur de course.
Brilliant design, meticulous manufacture and hours of testing on the dyno and in the back of a race car on the test track mark the path to success for a race engine maker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heures de tests in het Frans
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 83 ms.
