Examples with "https" au lieu du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En utilisant un site sécurisé (SSL), l'adresse du site reflétera les lettres "https" au lieu du traditionnel "http".
Vous savez que vous êtes sur un serveur sécurisé lorsque vous voyez l'indication « https » au début de l'adresse du site au lieu de « http ».
You can tell you are on our secure server when the address begins with "https" rather than "http".
Il est facilement reconnaissable par le cadenas vert dans la barre d'adresse et par le"https" qui s'affiche dans l'URL au lieu du simple "http".
It is easy to recognise it by the green lock in the address bar and "https" in the URL instead of "http".
Assurez-vous que l'adresse du site URL commence par « https », au lieu de "https", et comporte une icône de cadenas dans le champ URL.
Make sure the URL site's address starts with "https", instead of just "http", and has a padlock icon in the URL field.
Assurez-vous que l'adresse du site URL commence par « https », au lieu de "https", et comporte une icône de cadenas dans le champ URL.
Make sure the URL site's address starts with "https", instead of just "http", and has a padlock icon in the URL field.
Vous pourrez aussi remarquer que lorsque vous regardez l'emplacement de l'URL en haut du navigateur, vous trouvez "https" au lieu de "http" ce qui signifie que vous êtes dans un mode sécurisé.
You will also notice that when you look at the location (URL) field at the top of the browser you will see 'https:' instead of 'http:'. This means that you are in secure mode.
Si une URL de site Web contient «HTTPS» au lieu du «HTTP» original, elle est sécurisée par un certificat SSL.
If a website URL contains "HTTPS" instead of the original "HTTP", then it is secured with an SSL certificate.
Vous pouvez vérifier si un site est sûr en consultant l'adresse du site (URL) sur la page : elle doit commencer par "https" au lieu de "http".
One way to know if a site is secure is to check the web address (URL) on the page: it should begin with https instead of just http.
Maintenant, copiez l'URL de ce calendrier partagé et ouvrez-le dans n'importe quel de vos navigateurs (Veuillez noter qu'au lieu du 'http' dans l'URL, vous devez utiliser le "webcal" avant d'appuyer sur Entrer/Retourner).
Now, copy the URL of this shared calendar and open it in any of your browsers (please note that instead of 'http' in the URL, you have to use 'webcal' before pressing the Enter/ Return button).
Vous remarquerez également que, au niveau du champ localisation (URL) situé dans la partie supérieure du navigateur, l'adresse commence par « https: » au lieu de « http: ».
You will also notice that when you look at the location (URL) field at the top of the browser you will see it begin with 'https:' instead of the normal 'http:'.
De plus, l'adresse électronique débutera par https au lieu de http.
In addition, the address will start with https instead of http.
Utilisez https au lieu de http si vous avez configuré SSL.
Use https instead of http if you have configured SSL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
