Examples with "https » au lieu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous savez que vous êtes sur un site Web sécurisé lorsque la première partie de l'adresse Web indique « https » au lieu de l'habituel « http ».
You will know when you are on a secure web site when the front of the web address has "https" instead of the normal "http".
Si l'on vous demande de fournir des informations sensibles, vérifiez que l'URL de la page commence par « HTTPS » au lieu de « HTTP ».
If you are asked to provide sensitive information, check that the URL of the page starts with "HTTPS" instead of just "HTTP."
Vous pouvez aussi aller à la barre d'adresses pour savoir si le protocole SSL fonctionne; si l'adresse commence par « https » au lieu de « http », cela signifie que le protocole SSL fonctionne.
You can also tell from the address bar whether your SSL protocol is enabled; the latter is functioning if the address begins with "https" instead of "http".
Vous constaterez aussi que l'URL dans le haut de votre navigateur commence par « https » au lieu de « http ».
You will also notice that the URL in your browser window starts with 'https' instead of 'http:'.
Les pages Internet qui proposent des contenus codés contiennent dans leur adresse « https » au lieu de « http ».
Internet pages, which contain encrypted contents state "https" instead of "http" in their address.
Dans l'URL vous voyez aussi s'afficher «https» au lieu de «http».
Si une URL de site Web contient «HTTPS» au lieu du «HTTP» original, elle est sécurisée par un certificat SSL.
If a website URL contains "HTTPS" instead of the original "HTTP", then it is secured with an SSL certificate.
Vous pouvez aussi vérifier si, dans la barre d'adresse, l'adresse commence par « https » au lieu de l'habituel « http »; si tel est le cas, cela signifie que le protocole SSL (Secure Socket Layer) est en fonction.
You may also check the Address bar to determine if SSL (Secure Socket Layer) is active by looking at the beginning of the address. If it starts with "https" rather than the standard "http", then SSL is operating.
Andere resultaten
Cette adresse commence par "https" au lieu de "http".
This address should begin with "https" instead of "http".
Au moment de la commande, l'adresse du site Internet commence par "https" au lieu de "http".
The website address when ordering begins with "https" rather than "http".
Pour reconnaître que votre connexion à notre site Web est cryptée, confirmez que l'adresse Internet débute par "https" au lieu de "http".
To recognize that your connection to our web site is encrypted, confirm that the Internet address starts with "https" instead of "http".
L'adresse de la boutique commence par "https" au lieu de "http" et un petit cadenas en position fermé apparaît pour indiquer que vous êtes en sécurité.
Then the address of the shop start with "https" instead of "http" and a small padlock in closed position appears to show that you are in security.
En tant qu'utilisateur, vous pouvez reconnaître un site Web sécurisé par une URL commençant par "https" au lieu de "http".
As a user, you can recognise a safe website by a URL that starts with "https" instead of "http".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
