Vertaling van "https plutôt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand vous êtes connecté à un site Web grâce à cette technologie, l'adresse du site Web commence par https plutôt que par http.
When you're connected to a website through this technology, the address of the website will begin with HTTPS rather than HTTP.
Lorsque vous êtes connecté à un site Internet par SSL, l'adresse du site commence par HTTPS plutôt que HTTP.
When you are connected to a website through TLS, the address of the website will begin with HTTPS rather than HTTP.
Un site internet sécurisé par SSL dispose généralement d'un icône en forme de verrou ou d'une barre verte et commence par https plutôt que http.
An SSL-secured website normally has a lock icon or a green bar, and begins with https rather than http.
Pour protéger les communications vSphere, Citrix vous recommande d'utiliser HTTPS plutôt que HTTP.
To protect vSphere communications, Citrix recommends that you use HTTPS rather than HTTP.
Vous pouvez vous servir de l'en-tête Strict-Transport-Security pour indiquer au navigateur de choisir https plutôt que http.
You can use the Strict-Transport-Security header to instruct the browser to prefer https over http.
Quand c'est possible, utilisez des URLs HTTPS plutôt qu'HTTP: le "S" signifie "sécurisé" et vous indique que vos données seront cryptées, c'est-à-dire qu'elles ne seront pas lues.
Whenever possible, use HTTPS urlss instead of HTTP: the S stands for "secure" and means that your data will be encrypted - i.e. it won't be read.
Pour vous protéger des tentatives d'espionnage de vos clés, envisagez de faire vos requêtes d'API en HTTPS plutôt qu'en HTTP.
To guard against attempts to sniff out your tokens, consider making your API requests via HTTPS, rather than HTTP.
Il s'agit d'une norme IETF, qui force les agents utilisateurs (navigateurs) à utiliser le protocole HTTPS plutôt que le protocole HTTP pour les communications.
HSTS is an IETF standard, which enforces user agents (browsers) to use HTTPS for communication instead of HTTP.
Les pages utilisant cette technologie auront des URL qui commencent par HTTPS plutôt que HTTP.
Pages utilizing this technology will have URLs that start with HTTPS instead of HTTP.
UseSSL est une protection supplémentaire qui envoie les données via HTTPS plutôt que via HTTP.
UseSSL is an additional protection that sends the data across an HTTPS, instead of HTTP.
Utilisez HTTPS plutôt que HTTP.
Ce problème peut parfois être résolu en modifiant l'adresse du serveur GFI MailArchiver configurée afin de se connecter via HTTPS plutôt que HTTP.
This issue may sometimes be resolved by changing the configured address of the GFI MailArchiver server to connect over HTTPS instead of HTTP.
Vous envoyez vos données au moyen d'une connexion SSL sécurisée et cryptée en utilisant le protocole HTTPS plutôt que HTTP lorsque vous vous connectez à Amazon CloudSearch.
You send us your data using a secure and encrypted SSL connection by using HTTPS instead of HTTP when you connect to Amazon CloudSearch.
