La source est indiqué par un hyperlien vers une page web inexistante.
The source is indicated by a hyperlink to a nonexistent page.
Le "ul" est une liste avec un hyperlien par élément.
The "ul" is a list with one hyperlink per item.
Nous exigeons toujours qu'un hyperlien renvoie à notre publication originale.
We always request that a link to our original publication is included.
Chaque courriel envoyé contient l'hyperlien permettant le désabonnement de ce service.
Each e-mail sent includes a link allowing you to unsubscribe to this service.
La popularité d'un site est basée sur la notion d'hyperlien.
A site's popularity is based on the idea of hyperlinks.
Un hyperlien est associé à une icône ou à un fichier image.
A hyperlink is associated with an icon or image file.
Indique si l'hyperlien est inséré sous forme de texte ou de bouton.
Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
Dans mon mémoire, j'ai fourni un hyperlien vers ce blogue.
In my written notes I've provided a hyperlink to that blog.
On peut écouter l'intégralité de cette entrevue en cliquant sur cet hyperlien.
You can listen to the entire interview by clicking on this hyperlink.
Place un hyperlien à la position donnée à une page web.
Places a hyperlink at the given position pointing to a web page.
Vous avez utilisé un hyperlien en-dehors de sa période de validité.
You used a hyperlink before or beyond its period of validity.
Cette déclaration doit aussi inclure un hyperlien vers la source originale.
This notice shall also include a hyperlink to the original source.
Pour les utiliser, vous devez double cliquer sur l'hyperlien.
In order to use them, you must double-click on the hyperlink.
