Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hypersensible
Vertaling van "hypersensible" in Engels
Definitie
hypersensitivity
La mutante entend les conversations à plusieurs kilomètres grâce à son ouïe hypersensible.
The mutant can hear conversations from miles away thanks to her hypersensitive hearing.
Mon frère devient hypersensible dès qu'on critique son travail, même très gentiment.
My brother gets hypersensitive the moment anyone criticizes his work, even very gently.
Les réseaux sociaux sont un enfer pour cet écorché vif, hypersensible aux moindres attaques.
Social media is hell for this hypersensitive person, oversensitive to the slightest attacks.
Être hypersensible dans les endroits bondés la laissait souvent submergée et anxieuse.
Being oversensitive in crowded places often left her feeling overwhelmed and anxious.
En apparence solide, il cache pourtant un écorché vif, terriblement hypersensible intérieurement.
He seems strong, yet hides a hypersensitive person, incredibly sensitive deep inside.
Anaïs est hypersensible, elle ressent tout intensément, la joie comme la tristesse.
Anaïs is hypersensitive; she feels everything intensely, joy as much as sadness.
Quand je suis fatigué, je deviens hypersensible et je prends tout trop à cœur.
When I'm tired, I become hypersensitive and take everything way too personally.
Cette adolescente hypersensible se sent rapidement rejetée quand ses amies tardent à répondre.
This hypersensitive teenage girl quickly feels rejected when her friends are slow to reply.
La peau est alors examinée pour des signes d'une réaction hypersensible.
The skin is then examined for signs of a hypersensitive reaction.
Je suis hypersensible aux injustices, et je ne supporte pas de voir quelqu'un maltraité.
I'm hypersensitive to injustice and can't stand seeing anyone being mistreated.
Parce qu'il est hypersensible, il garde longtemps en tête les remarques négatives.
Because he's hypersensitive, he holds on to negative comments for a long time.
Depuis son burn-out, il vit comme un écorché vif, hypersensible au stress permanent.
Since his burnout, he lives like a hypersensitive person, constantly oversensitive to stress.
Je travaille donc sur un style de photo hypersensible et non informative.
I thus work on a style of hypersensitive and not informative photo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hypersensible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 792. Exact: 792. Verstreken tijd: 56 ms.
