Examples with "ici... On" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Où et quand est-il né, quelle a été sa vie jusqu'ici... On ne sait rien de lui.
When and how he was born, what he has been doing... everything is unknown about him.
Mais si vous êtes tombée enceinte ici... On abordera cela le moment venu.
But if you got pregnant here... we'll cross that bridge when we come to it.
Dans leur propre quartier, et pendant un moment ici... On a vraiment fait comme si ça nous appartenait à nouveau.
For a while there, he really made it like it was ours again.
Quelle belle maison, quelle belle vue nous avons ici... On me voit profiter d'un bon verre de vin, assise dans le jardin.
What a beautiful house, and what a view do we have here... You'll see me enjoying a nice glass of wine, while sitting in the garden.
Environ 1.000 prisonniers partagent le petit espace ouvert ici... On peut deviner notre sort si une maladie contagieuse éclate.
About 1,000 prisoners share the small open space here... One can guess our fate if a communicable disease breaks out.
Faut que je te dise, ton retour, ici... On parle dans ton dos.
Nous sommes très confortables dans nos tentes, et la famille nous fait sentir très bien de rester ici... On se sent en sécurité.
On va récupérer le minuteur et glisser loin d'ici... On rentrera chez nous. C'est promis.
We're going to get the timer, slide out of here and get home, I promise.
Même si j'envoyais Dean ailleurs qu'ici... On serait coincé avec toi, toujours aussi loyal et obstiné,
Even if I remove dean from the playing field, We're still left with you, loyal, dogged sam,
« Ce genre de projet est rarement servi par des interprètes de très haut niveau ; ce n'est pas le cas ici... On y court, évidemment ! » ADEN
"This type of project is rarely undertaken by musicians of high level; this is not the case here... We rush off to hear to it, obviously!"
Dans leur propre quartier, et pendant un moment ici... On a vraiment fait comme si ça nous appartenait à nouveau.
That's why Derek started the D.O.C. He said white kids shouldn't have to walk around scared in their own neighborhood, and for a while there...
En 2018, nous aimerions exporter autant que possible nos efforts hors du Canada parce que notre base de fans n'est pas ici... On s'en vient \ m /.
In 2018, we would like to export our efforts out of Canada as much as possible because our fan base isn't here... we're coming folks \m/. Stay tuned!
J'emmène Amit loin d'ici... On rentre à la maison.
I'm taking Amit with me, and going back to my house.