Indique le numéro de l'article et l'ID de message de l'article. 224
Indicates the article number and message ID of the article. 224
Par exemple, un message envoyé à partir d'une imprimante, d'un scanner, d'un fax, d'un copieur ou d'un serveur ne possède pas d'en-tête et n'a, par conséquent, aucun ID de message.
For example, if a message is sent from a printer, scanner, fax, copier, or server it will not have a header and, as a result, no message ID.
Par exemple, une requête peut faire référence à un « ID de message » qui est un message affiché sur le forum de discussion pour un cours.
For example, a request might reference a "message id" that is a discussion board post for a course.
Les noeuds en amont du noeud ordonné limitent la production de messages pour qu'elle se situe dans un delta des autres messages tel que défini par les ID de message.
The nodes upstream of the ordered node limit output of messages to be within a delta of other messages as defined by message IDs.
Dans la tâche ci-dessus, la deuxième étape obtient l'ID de message AS2 en tant que string, en prenant le résultat de la première étape (déclaré en tant que output1) en tant que paramètre.
In the job above, the second step gets the original AS2 message ID as a string, by taking the result of the first step (declared as output1) as parameter.
La confirmation de délivrance comprend un ID (identifiant) correspondant au dispositif récepteur, un ID correspondant au dispositif émetteur, l'instant de transmission, l'instant de réception, le format du message et/ou un ID de message.
The delivery confirmation includes an ID corresponding to the receiving device, an ID corresponding to the sending device, the time of transmission, the time of reception, the format of the message and/or a message ID.
Si cette adresse reçoit le message, vous pouvez utiliser l'ID de message de cet en-tête pour faire une recherche dans le journal des e-mails de la console d'administration.
If that address receives the message, you can use the message ID from that header to do an email log search in the Admin console.
ID de message, le numéro d'identification unique attribué au SMS.
Message ID, the unique identification number given to the text.
La case Écrase n'est pas sélectionnée, ce qui signifie que la tâche retournera une erreur dans l'événement qu'une tâche avec la même ID de message arrive deux fois.
The Overwrite check is not selected, meaning that the job will return an error in the event that a job with the same message ID arrives twice.
Indiquez la plage d'ID dans la case des ID de message et cliquez sur OK.
Put in the ID range in the Message IDs box and click OK.
Veuillez noter que cette ID n'est pas la même que l'ID de message de la MDN.
Note this ID is not the same as the message ID of the MDN.
L'ID de message unique est manquant.
The Unique Message ID is missing
Cliquez sur Add sous les filtres d'ID de message si des messages supplémentaires sont requis.
Click Add under the Message ID Filters if additional messages are required.
