We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proper identification
correct identifier
correct identification
correct ID
Le site radio auquel est destiné la transmission, ou le mode de transmission, applique le multiplet d'identification correct pour décoder une transmission.
The intended radio site or transmission mode will apply the proper identification byte to decode a transmission.
Un système de plaque d'immatriculation électronique a un dispositif d'identification incorporé dans une portion de la plaque d'immatriculation et des moyens électroniques placés dans un support de la plaque d'immatriculation garantissent que le dispositif d'identification correct est relié aux moyens électroniques.
An electronic license plate system having an identification device embedded in a license plate portion and electronics stored in a license plate holder ensures that the proper identification device is connected to the electronics.
Dans d'autres systèmes, il peut être possible de retrouver aussi des correspondances partielles, auquel cas le nom inscrit pourrait être trouvé lors d'une recherche à l'aide d'un élément d'identification correct, même s'il y a erreur d'entrée.
In other systems, it may be possible to also retrieve close matches in which event the registered name may well turn up on a search using the correct identifier notwithstanding the entry error.
La loi devrait prévoir que l'inscription d'un avis n'a effet que si celui-ci identifie correctement le constituant ou, en cas d'indication incorrecte, si une recherche dans le fichier du registre à partir de l'élément d'identification correct permet de retrouver l'avis.
The law should provide that registration of a notice is effective only if it provides the grantor's correct identifier or, in the case of an incorrect statement, if the notice would be retrieved by a search of the registry record under the correct identifier.
à réception d'un signal d'activation et détermine le code d'identification correct du circuit émetteur/récepteur pour la génération d'un signal d'identification envoyé aux modules d'antenne
on receiving an activation signal, and providing the transceiver circuit with the correct identification code for the generation of an identification signal sent to the antenna modules
Nous avons obtenu 100 % d'identification correcte de la source de sang pour les échantillons collectés, 1, 12 et 24 heures après l'alimentation, mais le taux d'identification correct a diminué de façon spectaculaire pour les échantillons collectés 36 heures après l'alimentation.
We obtained 100% correct identification of the blood meal source for the specimens collected, 1, 12 and 24 h post-feeding, whereas for the specimens collected 36 h post-feeding, the correct identification rate decreased dramatically.
ensuite, la passerelle requiert et obtient du terminal un code d'identification correct et mémorise l'adresse IP terminal et le code d'identification dans un enregistrement d'une table de correspondance
afterwards, the gateway asks and obtains from the terminal a proper identification code, and stores terminal IP address and identification code in a record of a table of correspondence.
attribution du numéro d'identification correct du trader qui a effectué la transaction concrète dans le système de bourse
To enter the correct trader ID of the trader who has made the actual entry in the exchange system
Identification intelligente des câbles (technologie brevetée): identification des étriers, identifiant explicitement les résultats (identification correct ou incorrecte).
intelligent cable identification (patented technology): calipers identification, given explicitly identify results (identification right or wrong).
Indiquez le numéro d'identification correct et chargez une photo de votre pièce d'identité pour preuve selon les instructions ci-dessus.
Provide the correct ID number and upload a proof of photo ID according to the instructions above.
L'instant l'interrogateur reçoit le numéro d'identification correct du transpondeur HF, la sécurité se désengage et peut être tiré à l'arme à feu.
The instant the interrogator receives the correct ID number from the HF transponder, the safety disengages and the gun can be fired.
Une personne qui est requise d'introduire une déclaration de l'information avec l'IRS doit obtenir votre numéro d'identification correct de contribuable (TIN) pour te rapporter, par exemple, le revenu payé, les paiements effectués à toi dans le règlement...
A person who is required to file an information return with the IRS must obtain your correct taxpayer identification number (TIN) to report, for example, income paid to you, payments made to you in settlement...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor identification correct in het Frans
