Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idiomenm
Vertaling van "idiome" in Engels
Definitie
Ils imaginent cette langue comme un idiome ancestral, vraisemblable et expressif.
They imagine this language as being an expressive and plausible ancestral idiom.
Une de ses premières compositions a été dans l'idiome jazz.
One of his earliest compositions was in the jazz idiom.
Le théâtre pour enfants fait lui aussi largement usage de l'idiome national.
Children's theatre also makes extensive use of the national language.
Certains - une minorité - se servent de plus d'un idiome.
Some of them - albeit a minority - use more than one language.
Ils ont créé un dictionnaire pour préserver l'idiome traditionnel de leur île.
They created a dictionary to preserve the traditional dialect of their island.
Son accent trahit un idiome montagnard très marqué, difficile à imiter.
His accent reveals a very distinctive mountain dialect that's hard to imitate.
Cet idiome paysan véhicule de nombreuses expressions imagées liées au travail des champs.
This rural dialect carries a wealth of colorful expressions related to farm work.
On diffuse des émissions de radio dans l'idiome régional pour encourager son usage quotidien.
Radio programs are broadcast in the regional dialect to promote its everyday use.
Cet écrivain utilise volontiers l'idiome de sa région dans ses dialogues.
This writer readily uses his regional dialect in his dialogue.
Aniara est un exemple d'un idiome avant-gardiste de la danse expressionniste.
Aniara was an example of an avant-garde idiom in expressionist dance.
Le but était de présenter des pièces de qualité dans l'idiome régional.
The aim was to present quality plays in the regional idiom.
Les linguistes enregistrent cet idiome menacé afin de garder une trace sonore fidèle.
Linguists are making audio recordings of this endangered dialect to preserve an accurate sound record.
L'idiome était ancien et n'avait rien à voir avec le bebop.
The language was old and had nothing to do with bebop.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idiome in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1547. Exact: 631. Verstreken tijd: 62 ms.
