Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il devient bailli
Examples with "il devient bailli" and their translation in Engels
À sa sortie, en 1768, il devient bailli de la ville et de la baronnie de Bréda.
Upon graduation in 1768 he became bailiff of the town and Barony of Breda.
À sa libération, il devient bailli du Forez, puis mène avec succès les négociations qui aboutirent en 1491 au mariage entre le roi Charles VIII et la duchesse Anne de Bretagne.
After being freed he became bailiff of Forez, then successfully took part in the negotiations which led to Charles VIII's marriage to duchess Anne of Brittany.
Après l'invasion du duché de Bourgogne, il devient bailli de Chalon-sur-Saône (1477-1481).
After the invasion of the duchy of Burgundy, he became bailli of Chalon-sur-Saone (1477-1481).
La même année, il devient bailli de Barton-on-Humber, situé dans le Lincolnshire.
The same year he became bailiff of the lordship of Barton-on-Humber, Lincolnshire.
Andere resultaten
Attaché depuis son enfance à l'Ordre de Malte, il en devient Bailli et reste toujours connu sous ce titre.
In the Order of Malta, to which he had been attached since childhood, he became Bailiff and is still known by this title.
En février 2000, il devient député-bailli.
In February 2000, he became Deputy Bailiff.
Comme son plus proche parent, Hermann Ier hérite de Reinhausen et il devient également bailli de l'abbaye de Reinhausen, fondation de ses ancêtres maternels.
As his closest relative, Herman I inherited Reinhausen and he also became bailiff of Reinhausen Abbey, which his maternal ancestors had founded.
Il devient alors officier royal, d'abord capitaine de gens d'armes puis bailli.
He then became a royal officer, first a captain of men-at-arms and then a bailiff.
Il a hérité du titre de Comte de Manchester à la mort de son père en 1671 et a pris le poste de Lord Lieutenant de Huntingdonshire et Custos Rotulorum. En 1672, il devient maître des cygnes et bailli de l'eau pour Whittlesey Simple.
Montagu inherited the title of Earl of Manchester on the death of his father in 1671 and took on the posts of Lord Lieutenant of Huntingdonshire and Custos Rotulorum In 1672 he became master of the swans and also water-bailiff for Whittlesey Mere.
Il devient vraiment survolté dès que la politique est abordée au dîner.
He gets really charged up whenever politics comes up at dinner.
Il devient survolté dès qu'on parle politique aux repas de famille.
He gets fired up whenever politics comes up at family dinners.
Il parle à toute vitesse dès qu'il devient nerveux en réunion.
He talks like a blue streak whenever he gets nervous in meetings.
Il devient presque hystérique dès qu'on lui parle de ses résultats scolaires.
He almost becomes hysterical as soon as someone brings up his grades.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il devient bailli in het Frans
Resultaten: 46874. Exact: 4. Verstreken tijd: 335 ms.
