Sans typologie claire des erreurs, il est difficile d'améliorer l'enseignement de la grammaire.
Without a clear classification of errors, it is difficult to improve grammar teaching.
Bien sûr, il est difficile d'assurer contre de tels dommages.
Sans charbon de bois sec, il est difficile d'allumer le feu rapidement.
Without dry charcoal, it's hard to get the fire going quickly.
Parfois, il est difficile d'échapper au cafard qui enveloppe chaque pensée.
Sometimes, it's hard to escape the blue that blankets every thought.
Sans une bonne connaissance de la démographie, il est difficile d'organiser les services publics.
Without a solid grasp of demography, it is hard to organize public services.
Sans matériel adapté, il est difficile d'être à la hauteur dans cette compétition.
Without proper equipment, it's hard to do yourself justice in this competition.
Sans suivi budgétaire précis, il est difficile d'anticiper les problèmes de trésorerie.
Without accurate budget monitoring, it's hard to anticipate cash-flow problems.
Sans une richesse accumulée suffisante, il est difficile d'acheter un appartement ici.
Without sufficient accumulated wealth, it's hard to buy an apartment here.
Sans équipement culturel adapté, il est difficile d'organiser des festivals de cinéma locaux.
Without suitable cultural facilities, it's hard to organize local film festivals.
Sans outils adaptés, il est difficile d'assembler les pièces de cette structure métallique.
Without the right tools, it's hard to put this metal frame together.
Sans stratégie marketing claire, il est difficile d'atteindre un véritable succès commercial.
Without a clear marketing strategy, it's hard to achieve real commercial success.
Sans connaître votre classe tarifaire, il est difficile d'estimer le coût du billet.
Without knowing your booking class, it's hard to estimate the ticket cost.
Tu pourrais t'amuser avec ce puzzle, il est difficile mais vraiment intéressant.
You could have fun with this puzzle; it's hard but really engaging.