Tu vois, parfois il faut simplement faire un saut dans l'inconnu.
Face aux retards, parfois il faut simplement prendre son mal en patience.
When faced with delays, sometimes you just have to grin and bear it.
Parfois, il faut simplement faire contre mauvaise fortune bon cœur et continuer d'avancer.
Sometimes you just have to take it on the chin and keep moving forward.
Parfois, il faut simplement s'accommoder des inconvénients de la vie.
Sometimes, you just have to put up with life's inconveniences.
Parfois, il faut simplement se lancer et voir ce qui se passe.
Sometimes, you just have to venture out and see what happens.
Parfois, il faut simplement lâcher prise et vivre l'instant présent.
Sometimes you just have to let yourself go and live in the moment.
Parfois, il faut simplement lâcher prise et suivre le courant.
Sometimes, you just have to be cool and go with the flow.
Elle savait que parfois il faut simplement tout recommencer pour trouver le bonheur.
She knew that sometimes you just have to start over to find happiness.
Parfois, il faut simplement encaisser les critiques pour grandir.
Sometimes, you just have to stomach criticism to grow.
La vie est faite de choix; parfois, il faut simplement prendre des risques.
Life is all about choices; sometimes you just have to roll the dice.
Parfois, il faut simplement lâcher prise et laisser les choses suivre leur cours.
Sometimes, you just have to chill out and let things be.
Quand on voyage entre amis, parfois il faut simplement suivre le mouvement.
When traveling with friends, sometimes you just have to go along for the ride.
Malgré les obstacles, il faut simplement s'accrocher et atteindre ses objectifs.
Despite the obstacles, you just have to push it and reach your goals.
