Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ils le deviendront
Bedoelde u: devenir
Vertaling van "ils le deviendront" in Engels
they will become
Ou plutôt, ils le deviendront quand j'aurai terminé de les réécrire.
Or at least it will be when I'm done with it.
Si ce n'est pas déjà le cas, ils le deviendront bientôt.
Well, if they weren't, they will be soon.
S'ils travaillent avec moi, ils le deviendront.
If they work with me, they become famous.
Et crois-moi, ils le deviendront.
And believe me, they will become a liability.
Certains d'entre eux ont demandé à devenir membres de la coopérative et ils le deviendront bientôt.
Some of them have asked to become members of the cooperative - and they will be very soon.
La plupart des pays les moins avancés aspirent à devenir un jour des pays à revenu intermédiaire, et ils le deviendront.
Most least developed countries aspired to be, and indeed one day would be, middle-income countries.
Vous savez qu'avec les clauses d'exception, certaines personnes se font embaucher dans des postes désignés bilingues sur promesse qu'ils le deviendront un jour.
You know that, with exception clauses, some people are being hired in designated bilingual positions, on the promise that they will become bilingual one day.
Ils ne sont peut-être pas aussi violents que vos affaires usuelles, mais si on ne les arrête pas, ils le deviendront.
They may not have the violent impact of some of your regular cases, but if we don't stop them soon, they will.
Comme je l'ai déjà mentionné, ils ne sont peut-être pas aussi efficaces qu'ils devraient l'être, et qu'ils le deviendront avec la nouvelle technologie.
As I have said, they may not be as effective as they need to be and will be under the new technology.
Jung a dit que lorsque cette avancée aura lieu, les êtres humains deviendront, 'deviendront' conscients collectivement, ils le deviendront.
Jung has said that when the breakthrough will take place, the human beings will become, will become, collectively conscious, will become.
On ne se demande plus si les gens vont devenir des soignants, mais quand ils le deviendront.
It is not a question of if people will become caregivers, it is a question of when they will become caregivers.
Après huit ans, 32 % affirment qu'ils le deviendront eux aussi si les prix continuent de grimper.
After eight years, 32% say they will be in the same boat if prices continue rising.
Et même si nous pensons que les ordinateurs sont déjà omniprésents, je pense qu'ils le deviendront beaucoup plus, qu'ils envahiront encore plus nos vies, beaucoup plus largement.
And though we think of computers as pervasive today, I think they'll be much more prevalent, much more pervasive and expansive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ils le deviendront in het Frans
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 1040 ms.
