We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans certains domaines, ces travaux étaient déjà fondés sur des textes, dans d'autres, ils progressaient vers l'élaboration de textes, et certains nécessitaient des demandes et des offres.
Some areas were already text-based, others were moving towards text-based, some required requests and offers.
Tandis qu'ils progressaient vers l'est, ils s'arrêtèrent pour présenter des offrandes aux divinités de Kumano, Hayatama et Kotosaka à qui ils demandèrent de les aider dans la bataille future.
As they proceeded eastwards, they stopped to make offerings to the deities of Kumano, Hayatama and Kotosaka, praying for good fortune in the coming battle.
Par la suite, les Membres devraient présenter aux administrations nationales, tous les trois mois, un rapport sur la façon dont ils progressaient vers la réalisation des objectifs de création de capacités définis dans le Programme de Doha pour le développement, conformément aux instructions des Ministres.
Thereafter, Members should report to each capital every three months on how, with other partners, they were achieving their objectives on capacity building based on the Doha Development Agenda, as instructed by Ministers.
Ils progressaient vers l'aboutissement des négociations sur les APE qui devraient marquer le début d'une nouvelle ère dans leurs relations aves les CE.
They were moving towards the conclusion of the EPA negotiations, which should usher in a new era in their relationship with the EC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ils progressaient vers in het Frans