We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they were making progress
they were progressing
they made progress
they advanced
they progressed
La randonnée était épuisante, mais chaque borne kilométrique leur rappelait qu'ils progressaient.
Même au cours de ses dernières années, Bill a été actif quotidiennement au siège de Spectronics'Westbury, demandant à chaque employé comment ils progressaient dans leur travail-et de se renseigner sur ce qu'ils faisaient dans leur vie personnelle, toujours se mettre à leur disposition.
Even in his latter years, Bill was active on a daily basis at Spectronics' Westbury headquarters, asking each employee how they were progressing in their work - and inquiring about what they were doing in their personal lives, always making himself available to them.
Ils progressaient rapidement jusqu'à ce qu'ils atteignent un plateau dans le développement de leur projet.
They were progressing quickly until they hit a plateau in their project development.
À chaque effort, ils progressaient vers leur objectif.
À vélo, ils progressaient en lacet sur la route, essayant d'éviter les voitures impatientes.
On their bikes, they weaved their way along the winding road, trying to avoid impatient drivers.
Depuis cette époque, il a maintenu un contact constant avec le témoin, suivant les événements alors qu'ils progressaient.
Since that time, he has kept in constant touch with the witness, following the events as they progressed.
Mais voilà qu'à mesure qu'ils progressaient, le guide commença à montrer des signes d'incertitude dans sa géographie.
But somehow, as they went on, the guide began to exhibit a growing haziness in his geography.
Tous les participants nous ont dit qu'ils progressaient, apportant des changements personnels positifs et renforçant leurs relations avec leur famille et leurs amis.
All participants reported progress in making positive personal changes and in strengthening relationships with family and friends.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.