Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immoler
Definitie
Tu ne devrais pas immoler ta santé pour satisfaire les exigences irréalistes de ton patron.
You shouldn't sacrifice your health just to meet your boss's unrealistic demands.
Pour réussir son examen, il a dû immoler tout son temps libre aux révisions.
To pass his exam, he had to sacrifice all his free time to studying.
On doit être prêt à immoler son ego complètement, effectivement et à jamais.
One must be ready to immolate one's ego utterly, effectively and forever.
On ne peut pas immoler n'importe qui que Su - LaFontaine pense être une créature supernaturelle.
We can't immolate everyone that Su- LaFontaine thinks is a supernatural creature.
On continue donc d'immoler notre système de la gestion de l'offre.
Our supply management system is still being sacrificed.
Et j'irai me faire immoler pour vous.
And I shall go to be sacrificed for you.
À qui vient ton bras d'immoler mon amant.
To which you sacrificed my love.
Le sorcier reçut l'ordre d'immoler le prince.
The sorcerer was ordered to sacrifice the prince.
Doit-on vraiment immoler notre jeunesse à la recherche obsessionnelle de la réussite ?
Do we really have to sacrifice our youth in a relentless chase for success?
Vous savez que la garnison a promis d'immoler le premier qui proposerait de se rendre.
You know that the garrison had promised to sacrifice the first who propose to travel.
En permutant avec les lettres tavaha a pour sens « immoler, tuer le bétail ».
By switching with the letters tavaha has the meaning «to sacrifice, to kill cattle».
Mais vouloir au public immoler ce qu'on aime,
To sacrifice what one loves to the public weal,
Les principes sur lesquels l'homme vertueux apprend à mépriser sa vie et à l'immoler à son devoir sont bien loin de cette simplicité primitive.
The principles by which a good man is taught to scorn his life and to sacrifice it to duty are far removed from this primitive simplicity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immoler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 43 ms.
