Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impact rapide
Vertaling van "impact rapide" in Engels
Les militaires suivent un mode hiérarchique strict et recherchent en général un impact rapide et un engagement à court terme.
Militaries operate as strict hierarchies and tend to seek quick impact and short-term engagement.
Il faut lancer des projets spécifiques à impact rapide pour prouver aux habitants que la paix est préférable à la guerre.
Specific quick impact projects need to be undertaken to convince people of the advantages of peace.
En d'autres termes, posez vous la question de savoir quelles actions vous demanderont peu d'effort mais auront un impact rapide sur vos performances.
In other words, ask yourself which actions will require little effort but will have a rapid impact on performance.
Nous prévoyons de renforcer, mais nous aurons besoin de quelque chose de plus concret avec un impact rapide...
We are planning to reinforce it but we will need something more concrete with a rapid impact...
Optimization in a Box est une option attrayante, en particulier pour les sociétés qui manquent de personnel pour le faire elles-mêmes, qui n'ont pas suffisamment de temps pour mettre en place des processus proactifs, ou qui ont simplement besoin d'un impact rapide.
Optimization in a Box is an attractive option, particularly for organizations that lack the staff to do it themselves, have insufficient time to implement proactive processes, or simply need a quick win.
Par la définition de quatre cas commerciaux, les travaux sur chaque aspect des RPAS ont été ciblés grâce à des scénarios «à impact rapide».
Through the definition of four business cases, the work in each aspect of RPAS was focused on 'quick win' scenarios.
Les projets civilo-militaires ont un impact rapide sur les communautés locales, qui font confiance à nos forces.
Civil-military projects make a quick impact in the local communities and bring their hearts and good will to our forces.
Obtenir un impact rapide avec des actions simples et concrètes
Measure a quick impact with simple and real actions
Ce type d'éducation peut également avoir un impact rapide sur les communautés qui sortent d'un conflit en les dirigeant vers des occupations pacifiques et productives.
This type of education can also have a quick impact on communities emerging from conflict by directing them towards peaceful and productive occupations.
Les obligations de travaux, destinées à relever progressivement le niveau minimum de performances accepté, ne peuvent avoir un impact rapide sur la performance d'ensemble d'un pays.
Work obligations, intended to progressively raise the minimum level of accepted performance, cannot have a rapid impact on the overall performance of a country.
Reconnaît que les projets de renforcement de la paix et d'impact rapide se sont révélés être de précieux outils pour gagner les cœurs et les esprits des populations, en particulier dans les zones libérées.
Acknowledges that peace building and quick impact projects have proven most valuable in winning the hearts and minds of the people, particularly in liberated areas.
En effet, si nous réduisons les émissions de méthane maintenant, cela aura un impact rapide sur leur concentration dans l'atmosphère... y compris à des échéances compatibles avec les agendas politiques.
If we cut methane emissions now, this will have a rapid impact on methane concentrations in the atmosphere, and therefore on global warming.
Ceci vous donne une idée des plus modestes projets que nous réalisons pour avoir un impact rapide, et ils font partie des programmes de travail rémunéré pour aider les collectivités locales, dans l'immédiat.
This gives you a sense of the smaller projects we do to make a quick impact, and they are part of the cash-for-work programs to help in the local communities, right here and now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impact rapide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 100 ms.
