Dans sa thèse, elle a analysé les implications des politiques progressistes sur l'éducation.
In her dissertation, she analyzed the implications of liberal policies on education.
Les chefs militaires ont discuté des implications des nouvelles politiques de défense.
Ils ont discuté des implications des technologies échangées sur les innovations futures.
They discussed the implications of traded technology on future innovations.
Vous devriez déduire les implications des données avant de tirer des conclusions.
You should infer the implications of the data before making any conclusions.
Ils ont discuté des implications des obligations fiscales lors de la réunion.
They discussed the implications of after-tax liabilities during the meeting.
Comprendre les implications des droits d'accise peut conduire à de meilleures décisions budgétaires.
Understanding the implications of excise duty can lead to better budgeting decisions.
Les implications des mauvaises nouvelles pesaient lourdement, accablant leurs esprits.
The implications of the bad news loomed heavily, weighing down their spirits.
Dans son témoignage, l'expert judiciaire a illustré les implications des résultats.
In her testimony, the expert witness illustrated the implications of the findings.
La discussion porte sur les implications des nouvelles technologies dans la société.
The discussion has to do with the implications of new technology on society.
Nous avons construit une table de vérité pour comprendre les implications des propositions données.
We constructed a truth table to understand the implications of the given propositions.
Les analystes politiques ont rapidement commenté les implications des élections anticipées.
Political analysts were quick to comment on the implications of the snap election.
Les implications des résultats des analyses génétiques soulèvent des considérations éthiques.
Ethical considerations arise from the implications of genetic screening results.
Le comité a examiné les implications des récents actes réglementaires sur les petites entreprises.
The committee reviewed the implications of recent secondary legislation on small businesses.
