Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importun
Vertaling van "importun" in Engels
Definitie
importune
Le nain se engage afin de se débarrasser de son hôte importun.
The dwarf agrees in order to get rid of his unwelcome guest.
Il vous fait vous sentir importun et je suis très heureux de sortir.
He makes you feel unwelcome and i was very glad to move out.
Le personnel est bien formé à être serviable mais pas trop importun.
Staff is clearly well trained to be helpful but not intrusive.
Ce mécanisme, quoique importun, comporte bien des freins et des contrepoids.
There are many checks and balances against this intrusive mechanism.
La compréhension des autres est indifférente et leur amour importun.
The understanding of other people is immaterial and their love importunate.
Je crains d'être importun, Madame.
I do not wish to be importunate, madame.
Excellente communication téléphonique avec le propriétaire toujours serviable et jamais importun.
Excellent telephone communication with the owner always helpful and never intrusive.
Donner des conseils sans retenue peut être perçu comme intrusif et importun.
Making free with advice can come off as intrusive and unwelcome.
Objectivement, ce commentaire ne serait pas réputé être importun.
Objectively, the comment would not be known to be unwelcome.
Réactif et en même temps, pas l'hôte importun.
Responsive and at the same time not intrusive host.
Je ne me souviens pas avoir utilisé le terme « importun ».
I don't remember using the word "unwelcome".
Ces termes peuvent recouvrir tout comportement physique, verbal ou non verbal importun.
This includes unwelcome physical, verbal or non-verbal conduct .
Mais l'opinion a été exprimée selon laquelle cela était également trop importun.
But a view was expressed that even that was a bit too intrusive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met importun: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor importun in het Frans
Suggesties
Resultaten: 450. Exact: 450. Verstreken tijd: 43 ms.
