Mosquitoes are a constant nuisance near the lake in summer.
Les moustiques sont une nuisance constante près du lac en été.
For local residents, the airport noise nuisance is becoming unbearable.
Pour les riverains, la nuisance sonore de l'aéroport devient insupportable.
There are various indicators used to measure noise or evaluate noise nuisance.
Il existe différents indicateurs pour mesurer le bruit ou évaluer la gêne.
For him, the constant noise from the roadworks is a real nuisance.
Pour lui, le bruit constant des travaux dans la rue est une vraie nuisance.
The dumpster was moved farther from the entrance to avoid the nuisance.
La benne à ordures a été déplacée loin de l'entrée pour éviter les nuisances.
This mosquito net cuts down on the nuisance of insects on summer nights.
Cette moustiquaire réduit la nuisance des insectes pendant la nuit d'été.
She tries to lessen the nuisance of her late-night calls by speaking more quietly.
Elle essaie de réduire la nuisance de ses appels tardifs en parlant plus doucement.
They filed a complaint about the nuisance caused by the bar that stays open all night.
Ils ont porté plainte contre la nuisance causée par le bar ouvert toute la nuit.
In this survey, noise pollution emerges as the first nuisance mentioned by residents.
Dans ce sondage, la pollution sonore apparaît comme nuisance premier cité par les habitants.
In this open-plan office, the main nuisance is coworkers chatting non-stop.
Dans ce bureau ouvert, la principale nuisance, c'est le bavardage permanent des collègues.
Local residents are protesting about the possible smell nuisance from the waste treatment plant.
Les riverains protestent contre le potentiel de nuisance olfactive de l'usine de traitement des déchets.
Discreet, safe from any nuisance, a rare property in...
Discrète, à l'abri de toute nuisance, un bien rare à...
If the nuisance persists, try to resolve the problem amicably.
Si ces nuisances persistent, essayez de les faire cesser à l'amiable.