Les émotions sont votre indication quant à savoir si vous faites cela.
Nous ne disposons encore d'aucune indication quant à de telles violations .
Ce panneau nous donne une indication quant à un prochain site à visiter.
Les performances passées ne donnent aucune indication quant aux résultats futurs.
Cependant, il n'existe aucune indication quant à la façon de procéder.
But there is no indication of how this should be done.
Il n'y a aucune indication quant à la façon dont les médecins seront formés.
There is no indication as to how doctors will be trained.
Pour chaque produit, vous disposez d'une indication quant à la disponibilité de celui-ci.
For each product, you have an indication of the availability of it.
Il n'y avait aucune indication quant à l'endroit où l'incident présumé s'était produit.
There was no indication as to where the alleged incident occurred.
L'inscription n'est pas obligatoire mais serait utile pour nous donner une indication quant à la participation.
Registration is not required but would be useful for an indication of attendance.
Les performances historiques ne constituent pas une indication quant aux performances futures.
Historical performance should not be used as an indication of future performance.
Les performances passées ne fournissent pas nécessairement une indication quant aux performances futures.
Past performance does not necessarily give any indication as to future performance.
La note ne donne pas d'indication quant à une éventuelle nouvelle date.
The notice does not give an indication of an end date for the system.
Le document sur le projet ne fournit aucune indication quant à la connaissance de ces instruments et de ces mécanismes.
The project document gives no indication of awareness of these instruments and mechanisms.
