Examples with "individus-programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son comportement est déterminé par son programme interne, évoluant grâce à un algorithme de programmation génétique linéaire manipulant une population d'individus-programmes.
Its behaviour is determined by its internal program that evolves thanks to a linear genetic program algorithm manipulating a population of program individuals.
Andere resultaten
Les individus programmés n'ont aucun scrupule à détruire les structures vivantes de la nature et ce que d'autres êtres humains ont soigneusement produit avant eux.
Programmed individuals have no qualms about destroying living structure in nature, and that present in what other human beings have painstakingly produced before them.
Dans chaque individu programmé les sensibilités sont bien plus actives car, comme nous l'avons dit, si ce catalyseur n'est pas utilisé en totalité par le mental et l'esprit, alors il est donné au corps.
In each programmed individual the sensitivities are far more active and, as we have said, that catalyst not used fully by the mind and spirit is given to the body.
La boulangerie locale embauche fréquemment des individus du programme de placement à l'extérieur.
The local bakery frequently hires individuals from the work release program.
Les dossiers de formation initiale et périodique pour chaque individu associé au programme.
Initial and recurrent training records for each individual associated with the program.
Les individus sont programmés pour survivre, se reproduire et optimiser leur fitness.
Grâce au temps partagé, les individus peuvent exécuter des programmes sur un ordinateur commun sans interruption.
With time sharing, individuals can run programs on a shared computer without interruption.
Les individus commencent le programme avec des suppositions aléatoires à la solution d'un problème.
Individuals begin the program with random guesses at the problem solution.
Encore une fois, nous ne relions pas de manière aléatoire la durée des programmes aux individus.
So again, we're not randomly assigning length of programs to individuals.
Il est ainsi possible d'évaluer l'influence d'individus ou de programmes par delà les frontières électroniques.
The influence of individuals or programs can be measured across electronic boundaries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
