We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans l'idéal, ces informations ne devront pas être isolées mais liées entre elles, par exemple pour savoir comment sont lotis les ménages au regard des différentes dimensions du niveau de vie matériel: revenu, consommation et richesses.
Ideally, such information should not come in isolation but be linked, i.e. one would like information about how well-off households are with regard to different dimensions of material living standards: income, consumption and wealth.
Si un consommateur appelle un commerçant pour que ce dernier lui livre un service à domicile, comme par exemple remplacer une vitre cassée, à un coût de moins de 200 euros, les informations ne devront pas être mentionnées par écrit mais pourront l'être oralement.
If a consumer calls a tradesman to deliver a service at his home, such as replacing a broken window with a new pane, at a cost of less than €200, the information need not be in writing, but may be delivered orally.
Les informations ne devront en aucun servir à réaliser un diagnostic médical d'une maladie ou d'un problème physique ou à prescrire ou utiliser des médicaments présentés sur le Site.
The information should not be used under any circumstances to make a medical diagnosis of an illness or physical problem, or for prescribing or using drugs presented on the Site.
Ces informations ne devront pas être fournies dans toutes les publicités mais seulement lorsque le professionnel fera une invitation à l'achat, concept clairement défini par la présente directive.
Such information will not have to be disclosed in all advertisements, but only where the trader makes an invitation to purchase, which is a concept clearly defined in this Directive.
Si nécessaire, Nous modifierons les données que vous Nous avez communiquées ou nous noterons que ces informations ne devront pas être utilisées, si toutefois vous nous fournissez une preuve qui nécessiterait de tels changements.
If requested, We will change any information you have provided to Us or mark any information to prohibit future use, provided that you provide evidence as We may reasonably require for such changes.
Les présentes informations ne devront pas être interprétées comme constituant une licence ou un droit d'utilisation portant sur toute image, marque déposée, marque de service ou logo de Alessandro Paris.
Present information will not have to be interpreted like component a licence or a right of use relating to any image, marks deposited, mark of service or logo of Alessandro Paris.
Ces informations ne devront pas être comprises comme indications dans le sens que le groupe BAUER KOMPRESSOREN envisage la publication de tels produits, prestations de service et programmes dans votre pays.
The release of this information ought not to be understood as an indication that the BAUER KOMPRESSOREN Group plans to release these products, services and applications in your country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor informations ne devront in het Frans