Vertaling van "insert du" in Engels
Retirez la languette jaune de la batterie et l'insert du bac jaune.
Remove the yellow battery pull tab and the yellow bin insert.
J'ai fait tomber mon insert du matin.
La position de montage doit être telle que l'insert du filtre se retire vers le bas.
The trap should be installed so that the filter insert is removed from below.
Un décolleté en croisé met l'accent sur vos courbes, avec un insert du panneau pour allaiter discrètement.
A cross-over neckline emphasises your curves, with a panel insert for discreet feeding.
Il a créé un insert du genou qui réduit de moitié la convalescence.
and he just created this revolutionary knee insert that cuts recovery time in half.
L'avant de l'insert du connecteur affleure la coque pour minimiser le risque de dommages.
The front of the connector insert is flush with the housing, to minimise risk of damage.
Les buses d'aspiration sont commandées pour extraire un insert du dispositif de préhension et apporter cet insert à une publication se trouvant sur la transporteuse.
The suction nozzles are controlled to remove an insert form the picker and deliver said insert to a publication on the conveyor.
Les verrous pour insert sont amovibles afin de pouvoir retirer l'insert du logement à raccordement rapide.
The insert latches are releasable to allow the insert to be removed from the quick connect receiver.
au moins un insert du type papier vient en outre se loger dans l'évidement de la partie boîtier
La conformité à des tolérances très strictes permet d'assurer que la connexion est sécurisée et exempte de fuites dans la zone de transition vers l'insert du moule d'injection.
Compliance with tight tolerances ensures the connection is secure and leak-free in the transition area to the mould insert of the injection mould.
à retirer le support et l'insert du moule, à déposer une dose individuelle de médicament
in the through hole, removing the carrier and insert from the mould, depositing an individual dose of medicament
Parce que notre matériau ne réagit pas avec l'aluminium en fusion, aucun résidu métallique n'adhère à l'insert du moule, par exemple lors du retrait des coulages.
Because our material does not react with the aluminum melt, no metal residues continue to adhere to the mold insert, for example when the castings are removed.
