Examples with "instance de QuerySet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le problème avec cette approche est qu'après le premier appel de méthode, vous obtenez une instance de QuerySet et ne pouvez pas appeler de méthodes supplémentaires du gestionnaire personnalisé.
The problem with this approach was that after the first method call, you'd get back a QuerySet instance and couldn't call additional custom manager methods.
La plupart des vues génériques ont besoin de la clé queryset qui est une instance de QuerySet.
Méthode de classe qui renvoie une instance de Manager avec une copie des méthodes de QuerySet.
Class method that returns an instance of Manager with a copy of the QuerySet's methods.
Sinon, une instance de formulaire ModelForm sera créée en se basant sur le modèle associé au contenu de queryset ou de model, en fonction de l'attribut qui est défini.
Otherwise, a ModelForm will be instantiated using the model associated with the queryset, or with the model, depending on which attribute is provided.
Une instance de Model, Manager ou QuerySet comme source de la liste d'objets.
Required arguments klass A Model, Manager or QuerySet instance from which to get the list.
C'est utile dans du code qui reçoit une liste d'instances de modèles et non pas un QuerySet; par exemple, lors de la récupération de modèles depuis un cache ou lors d'une instanciation manuelle.
This is useful in code that receives a list of model instances as opposed to a QuerySet; for example, when fetching models from a cache or instantiating them manually.
Bien que cet exemple retourne des objets NewsItem à l'aide de l'API QuerySet de Django, items() n'est pas tenu de renvoyer des instances de modèles.
Although this example returns NewsItem objects using Django's object-relational mapper, items() doesn't have to return model instances.
Le paramètre objs est une suite d'objets homogènes (un QuerySet ou une liste d'instances de modèles) à supprimer, et request est la requête HttpRequest.
The objs argument is a homogeneous iterable of objects (a QuerySet or a list of model instances) to be deleted, and request is the HttpRequest.
Passez une liste d'instances de modèles (toutes de la même classe) et les requêtes ou objets Prefetch que vous souhaitez Référence de l'API QuerySet
Pass an iterable of model instances (must all be of the same class) and the lookups or Prefetch objects you want to prefetch for.
La convention prévoit une représentation paritaire dans toutes les instances de décision régionales.
The agreement provides for gender-balanced representation in all regional decision-making bodies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
