Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instiller
Un acte terroriste vise souvent à instiller la peur et à manipuler l'opinion publique.
An act of terrorism often aims to instill fear and manipulate public opinion.
Les groupes interdits ont exécuté des opérations pour instiller la peur dans la population.
Outlawed groups carried out wet work to instill fear in the populace.
Tout cela ne vise qu'à instiller le doute, pour nous diviser.
The sole purpose of this was to instil doubt, to divide us.
De tels intéressements aident habituellement à instiller un désir de vendre.
Such incentives naturally help to instil a desire for sales.
A instiller dans l'œil pour un effet rafraîchissant et lubrifiant.
Apply in the eye for a refreshing and lubricating effect.
La seule présence de l'exécuteur suffisait à instiller la peur dans le cœur des autres.
The enforcer's presence alone was enough to instill fear in the hearts of others.
Dans les films d'horreur, le méchant inflige souvent la torture pour instiller la peur.
In horror films, the villain often deals out torture to instill fear.
Seulement des institutions pour instiller la peur et exercer son contrôle.
Only thing he ever created were institutions to instill fear and exert control.
Ils peuvent également instiller une solution de diméthylsulfoxyde dans la vessie.
Doctors may also instill a solution of dimethyl sulfoxide into the bladder.
Les tactiques alarmistes sont courantes dans les campagnes visant à instiller l'anxiété.
Fearmongering tactics are common in campaigns aimed at instilling anxiety.
Le racketteur a envoyé d'innombrables messages pour instiller la peur chez sa victime.
The extortionist sent countless messages to instill fear in his victim.
Beaucoup pensent que l'échéance était une pseudo-crise conçue pour instiller un sentiment d'urgence.
Many believe that the deadline was a manufactured crisis designed to instill urgency.
Certains soutiennent que la chasse aux têtes servait à instiller la peur parmi les tribus rivales.
Some argue that headhunting served to instill fear among rival tribes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instiller in het Frans
Suggesties
Resultaten: 820. Exact: 820. Verstreken tijd: 56 ms.
