Vertaling van "instruc" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si cela est nécessaire pour un chauffe-eau à être situés dans des zones qui peuvent contenir des composés corrosifs, les instruc ons suivantes sont fortement recommandées.
If it is necessary for a water heater to be located in areas which may contain corrosive compounds, the following instruc ons are strongly recommended.
Pour la sécurité et le bon fonc onnement, il est important de suivre les instruc ons et de respecter les mesures de sécurité.
For proper opera on and safety, it is important to follow the instruc ons and adhere to the safety precau ons.
La garan e limitée Standard Rinnai couvre tout défaut de matériaux ou de fabrica on lorsque le produit est installé et exploité selon Rinnai écrit des instruc ons d'installa on, soumise aux termes de ce document de garan e limitée.
The Rinnai Standard Limited Warranty covers any defects in materials or workmanship when the product is installed and operated according to Rinnai wri en installa on instruc ons, subject to the terms within this Limited Warranty document.
2 MISES EN GARD E IMPO RTA NTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instruc tions et tous ces avertissements.
Page 2 2 IMPORTANT SAFEG UA RDS To prevent pers onal injury or property damage, re ad and follow all instruc tions and warnings.
WEBER.COM 67 GAS INSTRUC TIONS RECHARGEMENT DE LA BOUTEILLE DE PROPANE LIQUIDE Nous vous recommandons de recharger la bouteille de PL avant que celle-ci ne soit complètement vide.
WEBER.COM 11 GAS INSTRUC TIONS REFILLING THE LIQUID PROPANE CYLINDER We recommend that you refill the LP cylinder before it is completely empty.
Ce n'était pas la première fois que je participais à un événement de conduite avancée, et des instruc...
It wasn't the first time I participated in an advanced driving...
Suivez les instruc ons du fournisseur.
Follow the gas supplier's instruc ons.
Je ne soutiens pas mon ignorance maintenant par l'instruc... ou - ou je n'utilise pas cela comme moyen de défense.
I'm not supporting my ignorance now by educa - or - or using that for a crutch.
Lisez et respectez tous les avertissements et instruc
Pour assurer la fonction sûre des connecteurs il faut qu'ils soient confectionnés suivant les instruc
In order to assure safe function of the connectors they must be processed according to Lumberg harnessing
Suivez les instruc tions du fabricant des piles.
La compagnie n'aura aucune responsabilité en ce qui concerne les marchandises livrées sur instruc tions téléphoniques à moins qu'une confirmation écrite de ces instructions ne soit reçue au moins une demi-heure avant la livraison des marchandises.
The Company shall have no responsibility in connection with goods delivered upon telephone instruction unless written confirmation of such instruction is received at least one-half hour prior to delivery of such goods.
49.2 Quand des filières sont exigées par les règles de classe ou les instruc tions de course, elles doivent être tendues, et les concurrents ne doivent pas avoir une partie quelconque de leur torse à l'extérieur de celles-ci, sauf brièvement pour effectuer un travail nécessaire.
49.2 When lifelines are required by the class rules or the sailing instructions they shall be taut, and competitors shall not position any part of their torsos outside them, except briefly to perform a necessary task.
