Examples with "instruction de microprogrammation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Habituellement, les informations sont une valeur de zone de données contenue dans une instruction de microprogrammation d'ordinateur.
Typically, the information is a data field value contained within a computer microcode instruction.
Andere resultaten
La présente invention concerne des dispositifs et des procédés électroniques pour équiper un processeur multi-thread d'instructions de microprogramme pour configurer des threads pour exécuter des fonctions dédiées en vue d'accélérer le décodage des données vidéo.
Embodiments of the present disclosure provide electronic devices and methods for equipping a multi-threaded processor with firmware instructions to configure threads to perform dedicated functions to expedite decoding of video data.
Les derniers pilotes, microprogrammes et instructions d'installation sont disponibles à l'adresse suivante
The latest drivers and firmware with installation instructions are available online at
un appareil et un procédé destinés à permettre le branchement dans un processeur d'instructions à architecture pipeline microprogrammée
an apparatus for and method of accommodating branching within an instruction processor having a microprogrammed and pipelined architecture
Où puis-je télécharger les derniers pilotes, microprogrammes et instructions pour mes produits sans fil Buffalo ?
Where can I download the latest drivers, firmware and instructions for my Buffalo wireless products?
Le pavé de défilement tactile comprend des instructions programmées en microprogramme exécutées pour déterminer qu'un contact tactile est une entrée parmi une entrée de défilement vertical, une entrée de défilement horizontal et une entrée d'enfoncement d'actionnement afin d'actionner le bouton sélectionnable.
The touch-scrolling pad includes programmed instructions in firmware implemented to determine that a touch contact is one of a vertical scrolling input, a horizontal scrolling input, or the actuation depress input to actuate the selectable button.
l'exécution des instructions d'un microprogramme associées au dispositif de calcul sur la mise en tension du dispositif de calcul, ladite exécution des instructions du microprogramme effectuant l'étape suivante
Les instructions microprogrammées peuvent être introduites à travers un pipeline de façon à commander la lecture d'informations à partir de sources d'information (y compris le paquet original) et de connecter sélectivement ces sources à une mémoire de sortie.
The microcoded instructions may be fed through a pipeline to control reading of information from information sources (including the original packet) and selectively connecting those sources to an output memory.
Le tampon de mémoire est utilisable pour effectuer des opérations de copie sans instruction du contrôleur de mémoire de façon à copier des données de la région de mémoire défectueuse à la région de mémoire de réserve en réponse à des opérations de microprogramme effectuées par le microprogramme.
The memory buffer is operable to perform copy operations without instruction from the memory controller in order to copy data from the failing memory region to the spare memory region in response to firmware operations performed by the firmware.
« Microprogramme » Une séquence d'instructions élémentaires contenues dans un entreposage spécial selon lequel l'exécution est initiée par l'introduction d'un registre d'instructions de référence.
A sequence of elementary instructions maintained in a special storage, the execution of which is initiated by the introduction of its reference instruction register.
Comme le TPM utilise ses propres circuits internes de microprogramme et logique pour le traitement des instructions, il ne dépend pas du système d'exploitation et n'est pas exposé aux vulnérabilités qui peuvent exister dans le système d'exploitation ou dans le logiciel d'application.
Because the TPM uses its own internal firmware and logic circuits for processing instructions, it does not rely on the operating system and is not exposed to vulnerabilities that might exist in the operating system or application software.
Conseil: Comment peut-on effectuer la mise à jour se trouve dans l'instruction de la mise à jour du microprogramme, qui est même téléchargeable ici.
Tip: How the update is accomplished is explained in the Intruction for the Firmware-Update, that can be also downloaded here.
Les instructions d'utilisation des archives et le chargement de microprogramme pendant l'installation est disponible dans le guide de l'installation (consultez la section Documentation ci-dessous).
Instructions how to use the tarballs and general information about loading firmware during an installation can be found in the Installation Guide (see Documentation below).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
