Download for Windows Premium
Publiciteit
instrumentnm
Les cordes de la guitare résonnent mieux quand l'instrument est bien accordé.
The guitar strings resonate better when the instrument is properly tuned.
Elle sait articuler son instrument d'une manière qui captive le public.
She can tongue her instrument in a way that captivates the audience.
Le pack découverte musicale comprend un instrument et des leçons d'introduction.
The music starter kit comes with an instrument and introductory lessons.
Elle pratique le piano à faible volume grâce au mode silencieux de l'instrument.
She practices the piano quietly thanks to the instrument's silent mode.
La censure est un instrument aveugle qui traite rarement les vrais problèmes de fond.
Censorship is a blunt instrument that rarely addresses the real underlying problems.
Chaque soir, il prend le temps de jouer de son instrument à cordes.
Every evening, he takes time to bow his stringed instrument.
Il était ravi de jouer en solo sur son instrument préféré pendant le showcase.
He was excited to solo on his favorite instrument during the showcase.
Tout instrument non stérilisé doit être immédiatement mis de côté et désinfecté correctement.
Any non-sterile instrument must be set aside immediately and properly disinfected.
Après des années de pratique, il était enfin en harmonie avec son instrument.
After years of practice, he was finally at one with his instrument.
Les musiciens développent leur sens de l'ouïe en écoutant attentivement chaque instrument.
Musicians develop their sense of hearing by listening carefully to each instrument.
La pièce commence par un long passage de percussion, sans aucun autre instrument.
The piece opens with a long percussion passage, without any other instruments.
Le solfège est obligatoire pour tous les élèves qui souhaitent apprendre un instrument.
Music theory is compulsory for every student who wants to learn an instrument.
Il a écouté la chanson à l'état brut, sans aucun instrument ajouté.
He listened to the song in the raw, without any added instruments.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met instrument: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

instrument de cuisine n.
kitchen utensil · kitchen tool
"Elle a acheté un nouvel instrument de cuisine pour faire des gâteaux."
instrument de musique n.
musical instrument
"Le piano est un instrument de musique très populaire dans les écoles."
instrument à clavier n.
keyboard instrument
"Le piano est un instrument à clavier très populaire."
instrument à cordes n.
string instrument
"Le violon est un instrument à cordes très populaire dans les orchestres."
instrument à percussion n.
percussion instrument
"Le tambour est un instrument à percussion très populaire dans les orchestres."
instrument à vent n.
wind instrument
"La flûte est un instrument à vent très populaire dans les orchestres."
instrument d'écriture n.
writing instrument
"J'ai besoin d'un instrument d'écriture pour signer ce document."
instrument de mesure n.
measuring instrument
"Cette balance est un instrument de mesure très précis."
instrument de percussion n.
percussion instrument
"Le tambour est un instrument de percussion très populaire dans les orchestres."
instrument électronique n.
electronic instrument
"Il joue du synthétiseur, son instrument électronique préféré."
instrument médical n.
medical instrument
"Le médecin utilise un instrument médical pour ausculter le cœur."
instrument à cordes frottées n.
bowed string instrument
"Le violon est un instrument à cordes frottées très apprécié en orchestre."
instrument à cordes pincées n.
plucked string instrument
"La guitare est un instrument à cordes pincées très populaire."
instrument chirurgical n.
surgical instrument
"Le chirurgien stérilise tous ses instruments chirurgicaux avant l'opération."
instrument d'alerte n.
alarm
"L'instrument d'alerte a sonné pour signaler l'évacuation du bâtiment."
instrument d'échange n.
medium of exchange
"L'euro est un instrument d'échange utilisé dans de nombreux pays européens."
instrument de bord n.
dashboard instrument
"Le compteur de vitesse est un instrument de bord essentiel pour conduire."
instrument de combat n.
weapon
"L'épée était son instrument de combat préféré."
instrument de dette n.
debt instrument
"L'entreprise a émis un instrument de dette pour financer son expansion."
instrument de navigation n.
navigation instrument
"Le capitaine utilise plusieurs instruments de navigation pour tracer sa route."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor instrument in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 164766. Exact: 164766. Verstreken tijd: 165 ms.