Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-sessions
Vertaling van "inter-sessions" in Engels
inter-sessional
inter-session
Inter-Sessions
intersessional
Dans l'après-midi, un projet de décision portant sur les actions inter-sessions fut introduit.
In the afternoon, a draft decision on inter-sessional actions was introduced.
Il décrit les décisions concernant les activités retenues pour la période inter-sessions, mais pas les synthèses des Présidents qui reflètent, en général, les débats des groupes de travail.
It outlines the decisions on inter-sessional activities, but not the Chairs' summaries, which are a general reflection of the working group discussions.
Dans les régions de codage inter-sessions, des combinaisons de paquets codés associés à différentes sessions de monodiffusion sont autorisées.
Within the inter-session coding regions, combinations of coded packets associated with different unicast sessions are permitted.
Le protocole utilise un codage de réseau linéaire aléatoire (RLNC) pour procéder à un codage intra-sessions dans le réseau tout en permettant à des nœuds du réseau d'établir des régions de codage inter-sessions où les flux s'entrecroisent.
The protocol uses random linear network coding (RLNC) for intra-session coding in the network, while allowing nodes in the network to set up inter-session coding regions where flows intersect.
La nature participative du partenariat établi entre gouvernements et société civile dans la mise en place de la Convention s'est maintenue et a été renforcée par le biais d'un programme de travail inter-sessions et de ses mécanismes.
The inclusive nature of the partnership between Governments and civil society in the creation of the Convention has been maintained and reinforced through the inter-sessional programme of work and its mechanisms.
Le Président Salamat élabora ensuite un texte révisé de la synthèse du Président et un projet de décision concernant les actions inter-sessions pour une plus ample considération.
Chair Salamat then prepared a revised Chairís summary and a draft decision on inter-sessional actions for further consideration.
Photo: Les membres de Curtiba, Groupe de travail Brésilien, groupe de travail inter-sessions sur les préparatifs de la négociation de l'accord succédant à l'AIBT, 1994.
Photo: Members of the Curtiba, Brazil Working Group, the inter-sessional working group on preparations for negotiating a successor agreement to the ITTA, 1994.
Le Jeudi 14 décembre, le Président Pythoud présenta un document révisé sur les activités inter-sessions, et un résumé du Président de la discussion générale qui fut débattu dans le GT-I.
On Thursday, 14 December, Chair Pythoud produced a revised document on inter-sessional activities, and a Chairís summary of the general discussion, which were discussed in WG-I.
Le G-77/CHINE, contré par l'UE, le JAPON et les ETATS-UNIS, ont remis en question l'utilité de consultations inter-sessions sur le TRE avant la SBSTA-19.
The G-77/CHINA, opposed by the EU, JAPAN and US, questioned the utility of inter-sessional consultations on the TAR prior to SBSTA-19.
Deuxième réunion inter-sessions, Genève (Suisse), mai 2001
Second Inter-sessional Meeting, Geneva, Switzerland (May 2001)
Les Actions Inter-sessions: La décision invite les Parties à la nomination d'experts, et les gouvernements à présenter leurs commentaires concernant le projet du formulaire de nomination ; elle invite en outre les gouvernements à soumettre leurs points de vue concernant l'élaboration du fichier.
Inter-sessional Actions: The decision invites nominations of experts, as well as governmentsí comments on the draft nomination form; and invites governments to submit views on the rosters development.
Les actions Inter-sessions: La décision: invite les gouvernements à soumettre au Secrétariat leur point de vue concernat les procédures et mécanismes de facilitation de prise de décision par les Parties importatrices, les soumissions devant être compilées pour examen lors du CIPC-2.
Inter-sessional Actions: The decision invites governments to submit their views to the Secretariat regarding procedures and mechanisms to facilitate decision-making by Parties of import, to be compiled for consideration at ICCP-2.
Je n'étais pas sûr d'avoir bien entendu, donc je suis allé le trouver pendant l'une des inter-sessions.
I wasn't sure I heard it right, so I found him in one of the inter-sessions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inter-sessions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 33 ms.
