Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intercepte un message
Geflecteerde vorm van intercepter un message
Vertaling van "intercepte un message" in Engels
intercept a message
La principale préoccupation relative aux communications électroniques est qu'il est possible que quelqu'un intercepte un message sans que l'expéditeur ou le destinataire s'en rendent compte.
The primary concern with electronic communications is that it's possible for someone to intercept a message without the sender or recipient noticing.
On intercepte un message du croiseur.
We're monitoring a signal from the cruiser.
Le dispositif intercepte un message d'un client et détermine si le cookie dans le message a été chiffré par le dispositif.
The device intercepts a message from a client and determines whether the cookie in the message was encrypted by the device.
intercepte un message de réponse de temporisation correspondant au message de demande de temporisation réacheminé
intercept a timeout response message that corresponds to the forwarded timeout request message
Ceci est réalisé en faisant en sorte que le nœud de réseau intercepte un message d'authentification provenant du dispositif sans fil, le message d'authentification comportant une identité signalée du dispositif sans fil, et extraie l'identité signalée.
This is achieved by the network node intercepting an authentication message from the wireless device, wherein the authentication message comprises a signaled identity of the wireless device, and extracts the signaled identity.
un mandataire intercepte un message provenant d'un premier système et envoyé à un second système, par exemple, d'un serveur à un client, et détermine si le message est associé à une opération concernant les informations personnellement identifiables
a proxy intercepts a message from a first system to a second system, eg, from a server to a client, and determines whether the message is associated with an operation on personally identifiable information
On a intercepte un message avec un ami de son mari, mais sans evocation de projet précis, juste une prise de contact.
We intercepted a message, but there were no details of any plans.
Selon l'invention, un dispositif MFF intercepte un message de requête ARP envoyé par un client connecté au dispositif MFF et transfère le message de requête ARP à un dispositif principal des dispositifs VRRPE.
An MFF device intercepts an ARP request message sent by a client connected to the MFF device and forwards the ARP request message to a main device of the VRRPE devices.
Deux jours plus tard, Prevost intercepte un message dans lequel il apprend que Lincoln fait rapidement marche arrière pour Charleston, et décide de se retirer.
Two days later Prevost intercepted a message from which he learned that Lincoln was rapidly marching back to Charleston, and decided to retreat.
On intercepte un message par jour depuis 20 jours : Zee TV va sûrement couvrir la conférence.
One message has been intercepted every day for the past 20 days.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intercepte un message in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
