Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capture
Vertaling van "capture" in Frans
Vervoegen
A single take can sometimes capture the magic of a moment.
Une seule prise peut parfois capturer la magie d'un moment.
This movie is too simplistic to really capture the complexity of the political situation.
Ce film est trop simple pour vraiment capturer la complexité de la situation politique.
A single Procrustean standard of productivity cannot capture the value of caregiving work.
Un unique lit de Procuste de productivité ne peut saisir la valeur du travail de soin.
Innovative mobile advertising techniques can capture the attention of distracted users.
Des techniques innovantes de publicité mobile peuvent capter l'attention des utilisateurs distraits.
The painter loves working outdoors so he can better capture the natural light.
Le peintre aime travailler à l'air libre, afin de mieux capter la lumière naturelle.
Let's capture these memories with you and yours to cherish forever.
Capturons ces souvenirs avec vous et vos proches pour les chérir pour toujours.
To secure victory, the team must capture the flag without hesitation.
Pour assurer la victoire, l'équipe doit capturer le drapeau sans hésitation.
Blurry photos often remind me of the fleeting moments we sometimes capture.
Les photos floues me rappellent souvent les moments fugaces que nous capturons parfois.
People often capture photos of exciting moments at the racetrack.
Les gens capturent souvent des photos de moments excitants sur le circuit.
The photographer adjusts the settings to properly capture her fair skin in the portrait.
La photographe ajuste les réglages pour bien capturer sa peau claire sur le portrait.
I dream of getting good at photography so I can capture beautiful travel memories.
Je rêve de devenir bon en photographie pour capturer de beaux souvenirs de voyage.
He listened intently to the spoken word artist capture his story.
Il a écouté attentivement l'artiste de poésie orale capturer son histoire.
They decided to rewrite the vision statement to better capture their evolving mission.
Ils ont décidé de réécrire la déclaration de vision pour mieux capturer leur mission en évolution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met capture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
capture someone's attention v.
attirer l'attention
"The bright colors captured the children's attention."
! capture someone's heart v.
conquérir le cœur
"The singer's performance captured the audience's hearts."
! capture the imagination v.
captiver l'imagination
"The story captured the imagination of children everywhere."
capture the fancy v.
attirer l'intérêt
"The painting captured the fancy of many visitors."
capture the attention v.
attirer · captiver
"The bright colors capture the attention of children."
screen capture n.
capture d'écran
"She shared a screen capture of the error message."
video capture n.
capture vidéo · captation vidéo
"The software handles live video capture from multiple cameras."
capture the moment v.
immortaliser · capturer
"She captured the moment with her camera at the wedding."
capture the spirit v.
capturer l'esprit
"The painting really captures the spirit of the festival."
image capture n.
capture d'image
"The image capture was quick and easy with the new camera."
carbon capture n.
captage du carbone
"Carbon capture technology is crucial for reducing greenhouse gases.."
data capture n.
capture de données
"They invested in new data capture technology to improve accuracy."
state capture n.
captation de l'État
"Investigators warned that state capture had warped the country’s laws for years."
! capture the flag v.
remporter une victoire
"The company managed to capture the flag in the market with their new product."
capture card n.
carte d'acquisition
"He used a capture card to record his gameplay."
electronic data capture n.
collecte de données électroniques
"The hospital implemented an electronic data capture to improve record-keeping."
motion capture n.
capture de mouvement
"The animation studio used motion capture to create realistic movements for the characters.."
regulatory capture n.
capture réglementaire
"Regulatory capture can harm consumers and the environment."
capture ratio n.
ratio de capture
"The fund's capture ratio was impressive during the market downturn."
electron capture n.
capture électronique
"Electron capture is a key process in stellar nucleosynthesis.."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
carbon capture
+10k
image capture
+10k
data capture
+10k
video capture
+10k
screen capture
+10k
motion capture
9600
capture images
9090
capture the essence
8020
Resultaten: 58968. Exact: 58968. Verstreken tijd: 141 ms.
