Examples with "interface comprend une interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La seconde interface comprend une interface entre un élément optique de l'agencement et l'échantillon de tissu étudié.
The second interface comprises an interface between an optical element of the arrangement and the tissue sample under investigation.
Son interface comprend une interface à onglets à partir de laquelle vous aurez accès à des événements, à l'agenda et aux contacts.
Par ailleurs, le logiciel d'interface comprend une interface utilisateur qui permet à la pluralité de sites distants de saisir sélectivement des informations disponibles, lesquelles sont ensuite téléchargées vers le processeur central de distribution de façon que les clients puissent y avoir accès et effectuer leurs achats.
The interface software further provides a user interface through which the plurality of remote venues selectively enter available information which is subsequently uploaded to the central distribution processor (10) for access and purchase by consumers.
Le module d'interface comprend une interface qui définit une ou plusieurs fonctions API pour obtenir des métadonnées au moyen d'un algorithme.
The interface module includes an interface that defines one or more API functions for obtaining metadata using an algorithm.
Ce dispositif d'interface comprend une interface avec un réseau de communication extérieur pour le téléchargement, depuis une source de logiciels d'application, d'un logiciel d'application vers ledit dispositif d'interface via le réseau de communication extérieur.
The interface device includes an interface for interfacing with the external communications network for downloading an application software from an application software source to the interface device via the external communications network.
le dispositif d'interface est caractérisé en ce que le processeur de matériel est adapté pour traiter des données comprenant une charge utile de données et une partie de navigation; le dispositif d'interface comprend une interface de données de commande et une interface de données multimédias
the interface device is characterised in that the hardware processor is adapted to process data comprising a data payload and a navigational portion and the interface device comprises a control data interface and a multimedia data interface
Un système peut commander le type d'interface X2 établi entre une station de base domestique (HeNB) et une station de base (eNB) voisine, et le type d'interface comprend une interface X2 directe et une interface X2 indirecte.
A system can control the type of X2 interface established between a home base station and a neighbour base station, and the interface type comprises a direct X2 interface and a proxy X2 interface.
L'interface comprend une interface de système USB 3.0 et un adaptateur de protocole Inter-Puces Ultra-Rapide (SSIC) configuré pour faciliter les communications entre l'interface de système USB 3.0 et une interface de Couche Physique (PHY) M -.
The interface comprises a USB 3.0 system interface and a SuperSpeed inter-chip (SSIC) protocol adaptor configured to facilitate communications between the USB3.0 system interface and an M-PHY interface.
une interface uniforme destinées à des mécanismes d'accès à un système de gestion d'admission encapsulé. cette interface comprend une interface de programme d'application
a uniform interface for accessors to an encapsulated entitlement management system, comprising an XML-enabled applications programming interface
Le dispositif d'interface comprend une interface UPG destinée à une connexion à l'UPG et une interface CCI destinée à une connexion à la CCI.
The interface device comprises a GPU interface for a connection to the GPU and aPCB interface for a connection to the PCB.
Andere resultaten
Cette interface graphique globale comprend une interface intuitive pilotée par une banque de modèles.
The global GUI includes an intuitive interface driven by a template library.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
