We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesture interface
Dans certains modes de réalisation, l'interface de geste de contact comprend une pluralité d'options sélectionnables, et l'action comprend l'une des opérations consistant à naviguer à travers les options sélectionnables et à sélectionner l'une des options sélectionnables.
In certain embodiments, the touch gesture interface includes a plurality of selectable options, and the action includes one of navigating through the selectable options and selecting one of the selectable options.
L'interface de geste est grande pour employer si vous êtes dans une voiture et pour vouloir maintenir vos yeux sur le road.+Bookmark n'importe quelle position dans n'importe quel dossier audio dans votre bibliothèque.
Gesture interface is great to use if you are in a car and want to keep your eyes on the road.+Bookmark any position in any audio file in your library.
Andere resultaten
Ce capteur est insensible à la réflectance de surface ou aux conditions d'éclairage variables et peut fonctionner comme un lidar 1D ou une interface de détection de gestes.
This sensor is immune to surface reflectance or varying lighting conditions and can function as a 1D Lidar or gesture-detection interface.
Dans un mode de réalisation de procédé préféré, une main commande le premier ensemble par l'intermédiaire d'une interface de souris et l'autre main commande le second ensemble par l'intermédiaire d'une interface de reconnaissance de gestes de la main de caméra stéréo.
In a preferred method embodiment, one hand controls the first set via a mouse interface and the other hand controls the second set via a stereo camera based hand gesture recognition interface.
dans un mode de réalisation, le dispositif tenant de la main comprend un dispositif d'interface d'entrée de gestes conçu pour détecter des mouvements ou des gestes associés à au moins une personne
in one embodiment, the handheld device may include a gesture input interface device operable to detect movements gestures associated with one or more persons
le système de jeu comprend également un composant d'interprétation de gestes conçu pour identifier des mouvements ou des gestes détectés par le dispositif d'interface d'entrée de gestes et pour générer des informations d'interprétation de gestes concernant l'interprétation de mouvements ou de gestes sélectionnés
the gaming system may further include a gesture interpretation component operable to identify selected movements or gestures detected by the gesture input interface device, and operable to generate gesture interpretation information relating to interpretation of the selected movements or gestures
L'interface de commande par les gestes est un grand succès.
The control interface by gestures is a great success.
Pour passer au menu suivant dans l'Interface à l'aide de gestes, déplacez le curseur jusqu'au bord de l'écran avec la main droite, puis bougez la main vers la gauche.
To move to the next hub in the dashboard using gestures, move the cursor to the edge of the screen using your right hand, and "swipe" across your body.
MODULE D'INTERFACE PERMETTANT DE DETECTER UN GESTE
INTERFACE MODULE MAKING IT POSSIBLE TO DETECT A GESTURE
Les éléments interactifs permettent l'utilisation d'entrées d'utilisateur standard, telles qu'avec des dispositifs d'entrée, ainsi qu'une interaction à l'aide de gestes, tels qu'associés à des gestes d'interface utilisateur naturelle (NUI).
The interactive elements enable the use of standard user inputs such as with input devices, as well as interaction using gestures such as associated with natural user interface (NUI) gestures.
De plus, une interaction en cours peut être validée par reconnaissance de gestes d'interface utilisateur naturelle, seule ou en combinaison avec d'autres techniques de reconnaissance (p. ex. la reconnaissance vocale).
Moreover, ongoing interaction can be enabled by recognition of a natural user interface (NUI) gestures, alone or in combination with other recognition techniques (e.g., speech recognition).
Le conducteur et son passager peuvent ainsi contrôler par gestes l'interface du système d'infotainment.
The driver and passenger can control gestures the interface of the infotainment system.
L'invention concerne également des systèmes informatiques intégrant des dictionnaires des gestes pour interface tactile multipoint.
Also disclosed herein are computer systems incorporating multi-touch gesture dictionaries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
