We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface is capable
interface is able
dans un mode de réalisation détaillé, les éléments sont disposés dans un ordre par défaut et l'interface est capable de trier les éléments dans un ordre différent conformément à au moins un des attributs visuels
in one detailed embodiment, the elements have a default order and the interface is capable of sorting the elements into a different order according to at least one of the visual attributes
L'interface est capable de gérer une pluralité de formats de signal et d'établir des liaisons avec une pluralité de systèmes existants différents.
The interface is capable of handling a plurality of signal formats and of establishing links with a plurality of different legacy systems.
L'interface est capable de traiter jusqu'à trois signaux de sortie analogiques.
The interface is able to process up to three analogue output signals.
Cette interface est capable de relier le système nerveux du patient à des capteurs artificiels, intégrés dans la prothèse, permettant à l'utilisateur de contrôler les mouvements complexes de la main et des doigts.
This interface is able to link the patient's nervous system with the artificial sensors, embedded in the prosthesis, enabling the user to control complex hand and finger movements.
l'interface est capable de recevoir un second signal en synchronisation avec le signal et l'application est configurée pour effectuer un traitement de diversité de réception à l'aide du signal et du second signal
the interface is capable of receiving a second signal in synchronization with the signal and the application is configured to perform receive diversity processing using the signal and the second signal
L'unité d'interface est capable d'être connectée au support de stockage du dispositif de stockage externe.
The interface unit is capable of being connected to the storage medium of the external storage device.
L'élément d'interface est capable d'accepter une entrée d'utilisateur concernant une sélection d'une touche du dispositif électronique.
The interface element is capable of accepting a user input of a selection of a key of the electronic device.
l'agent d'interface est capable d'analyser des signaux correspondant à des canaux de perception sensorielle de l'utilisateur, par exemple des canaux visuels haptiques et audio
the interface agent is capable of analysing signals corresponding to the sensorial perception channels of the user, for example visual, haptic and audio channels
le moyen d'interface est capable de transférer les données en provenance du club de golf vers les moyens informatiques pour le traitement des données et la présentation desdites données en un format utile et informatif
the interface means is capable of transferring data from the instrumented golf club to the computing means for processing the data and presenting the data in a useful and informative format
L'interface est capable de gérer des pannes transitoires et permanentes.
The interface can handle transient and permanent faults.
l'interface est capable d'extraire un fichier audio comportant au moins un enregistrement vocal, et de récupérer des fichiers multimédia
the interface includes the ability to retrieve an audio file having at least a voice recording and retrieve multimedia files
A cette fin, on utilise de préférence une interface graphique pour le lancement de la recherche, laquelle interface est capable d'afficher les canaux détectés au niveau de l'entrée du signal actuellement sélectionné.
A GUI is preferably used to initiate the channel search and is capable of displaying the detected channels relating to the currently selected signal input.
l'unité interface est capable de déterminer la durée de chaque tonalité DTMF qui lui est envoyée et de lancer un appel quand la durée d'une tonalité dépasse une durée prédéterminée.
the unit is able to monitor the duration of each DTMF tone sent thereto, and a call is initiated when the duration of one tone exceeds a predetermined duration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interface est capable in het Frans
