We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface est capable
The interface is capable of handling a plurality of signal formats and of establishing links with a plurality of different legacy systems.
L'interface est capable de gérer une pluralité de formats de signal et d'établir des liaisons avec une pluralité de systèmes existants différents.
in one detailed embodiment, the elements have a default order and the interface is capable of sorting the elements into a different order according to at least one of the visual attributes
dans un mode de réalisation détaillé, les éléments sont disposés dans un ordre par défaut et l'interface est capable de trier les éléments dans un ordre différent conformément à au moins un des attributs visuels
the interface is capable of receiving a second signal in synchronization with the signal and the application is configured to perform receive diversity processing using the signal and the second signal
l'interface est capable de recevoir un second signal en synchronisation avec le signal et l'application est configurée pour effectuer un traitement de diversité de réception à l'aide du signal et du second signal
The trader interface is capable of receiving market data from the exchange server.
L'interface de négociation peut recevoir des données de marché provenant du serveur boursier.
This interface is capable of outputting a low-noise, high-resolution voltage to the probe.
Each virtual interface is capable of independent communication over an associated network through the same physical interface.
Chaque interface virtuelle est capable de communiquer de façon indépendante par l'intermédiaire d'un réseau associé par la même interface physique.
The dynamic interface is capable of changing its geometry and is disposed on the top surface of the frame.
L'interface dynamique est capable de modifier sa géométrie et elle est disposée sur la surface supérieure du bâti.
Furthermore, the natural language interface is capable of processing misspelled queries or queries having syntax errors.
Par ailleurs, l'interface en langage naturel est capable de traiter des demandes mal orthographiées ou des demandes présentant des fautes de syntaxe.
The user interface is capable of simultaneous provision of a plurality of selectable icons or buttons representing respective functions of said mobile telecommunication terminal.
L'interface utilisateur permet de fournir simultanément une pluralité d'icônes ou de boutons sélectionnables représentant des fonctions respectives dudit terminal de télécommunication mobile.
The robotic interface is capable of evaluating, enabling and training motor pattern generation and balance across a variety of natural walking behaviors in subjects with neuromotor impairments.
L'interface robotisée est capable d'évaluer, d'activer et d'entraîner une génération de modèle moteur et l'équilibre sur plusieurs comportements de marche naturels chez des patients atteints de troubles neuromoteurs.
A device receiving out-of-order packets on the same ingress interface is capable of determining a proper order for the incoming packets having different upstream paths.
Un dispositif recevant des paquets défectueux sur la même interface d'entrée est capable de déterminer un ordre approprié pour les paquets entrants ayant des chemins en amont différents.
The method includes providing a user interface to a purchaser, wherein the user interface is capable of displaying at least a portion of the on-site inventory to the purchaser.
Le procédé consiste à fournir une interface utilisateur à au moins un acheteur, l'interface utilisateur pouvant afficher au moins une partie du stock sur site à l'acheteur.
The register stores a sensor identifier for the sensor and the communications interface is capable of communicating the scaled data value and the sensor identifier to the external device.
Le registre stocke un identificateur de capteur pour le capteur et l'interface de communications permet de communiquer la valeur de données mise à l'échelle et l'identificateur de capteur au dispositif externe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.