We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface is made
L'interface est faite dans un style classique pour de telles applications.
L'interface est faite dans un style simple et compréhensible, les outils nécessaires sont concentrés sur le panneau supérieur.
The interface is made in a simple, understandable style, the necessary tools are concentrated on the top panel.
au moins la partie de la couche isolante touchant ladite interface est faite d'un matériau cristallin dont les réseaux correspondent sensiblement à ceux du SiC et dont le coefficient de dilatation est sensiblement le même
at least the portion of the insulating layer closest to said interface is made of a crystalline material which is substantially lattice-matched to SiC and has substantially the same coefficient of thermal expansion as SiC
La calibration du comportement d'interface est faite enfin grâce aux résultats des essais in-situ qui permettent de valider le modèle dans le cas de problèmes non-linéaires.
The calibration of the interfacial behaviour is then realised by means of the in-situ experimental results which allow to validate the model in the case of non-linear problems.
L'interface est faite pour transmettre l'image bidimensionnelle au client via la liaison de communication.
The interface configured to transmit the two-dimensional image over the communication link to the client.
L'interface est faite avec un câble de 40 broches entre le disque dur et l'ordinateur.
The interface is done with 40 pin cable between hard disk and computer.
Les fonctions de cette version 'console' sont très similaires à celles de la version Windows; la différence est que l'interface est faite en mode texte et non en mode graphique.
The overall function of the console version is very similar to that of the Windows version; it's just that things are done in text mode instead of graphically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
