Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realised
Vertaling van "realised" in Frans
Definitie
Right before the exam, I realised I was horribly bursting for the toilet.
Juste avant l'examen, j'ai réalisé que j'avais une envie pressante horrible.
Suddenly, I realised I'd been bitten on the shoulder.
Soudain, j'ai réalisé que j'avais été mordu à l'épaule.
And I've realised that... I'm making a terrible mistake.
Je me suis rendu compte... que j'ai fait une terrible erreur.
Because I realised that I couldn't run away from religion anymore.
Car j'ai compris que je ne pouvais plus fuir la religion.
From the starts early on, I realised it was a success.
Dès les premiers départs, j'ai compris que c'était gagné.
Each rug is modified and realised according to the customers wishes.
Chacun des tapis de la collection sera modifié et réalisé selon vos souhaits.
The majority of these pictures have been realised in reportage conditions.
La plupart de ces images ont été réalisées dans des conditions de reportages.
Price is the money-name of the labour realised in a commodity.
Le prix est le nom monétaire du travail réalisé dans la marchandise.
The study have been realised for naphthalene with ozone as oxidant.
Cette étude a été réalisée pour le naphtalène avec l'ozone comme oxydant.
Finally, the realised prototype is studied for both types of rotor.
Enfin, le prototype réalisé est étudié pour les deux types de rotor.
Each piece is unique and realised by the artist in his workshop.
Chaque pièce est unique et réalisée par l'artiste dans son atelier.
Then suddenly I realised how much I'd grown as a person.
Puis, j'ai soudain réalisé à quel point j'avais grandi.
You will have realised that it will be difficult to stay dry.
Vous l'avez compris, cela va être difficile de rester au sec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met realised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
realise a dream v.
réaliser un rêve
"She worked hard to realise a dream of becoming a doctor."
realise one's worst fears v.
vivre ses pires craintes
"She realised her worst fears when she lost her job."
realise one's potential v.
réaliser son potentiel
"She worked hard to realise her potential in the company."
realise one's worth v.
prendre conscience de sa valeur
"She began to realise her worth after receiving positive feedback."
Synoniemen voor realised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be realised
+10k
having realised
640
Resultaten: 17375. Exact: 17375. Verstreken tijd: 69 ms.
