Rendre l'interface plus intuitive, ergonomique et facile d'utilisation
À la suite de cela, les soucis identifiés ont été corrigés rendant l'interface plus fonctionnelle.
Following this, any and all difficulties identified were corrected rendering the interface more functional and user friendly.
4, modifier les effets d'affichage pour rendre l'interface plus charmante
4, modify the display effects to make the interface more charming
La nouvelle application se différencie de celles déjà existantes par une interface plus simple.
Le logiciel mis à jour a une interface plus conviviale, le rendant accessible à tous.
Il faut grouper les icônes par thème pour rendre l'interface plus claire et intuitive.
We need to group the icons by theme to make the interface clearer and more intuitive.
Nous avons aussi besoin de créer une nouvelle interface plus réactive.
Une interface plus simple a permis d'augmenter le temps d'écoute sur l'application mobile.
On obtient ainsi une interface plus intuitive pour les utilisateurs de ce langage.
This provides a more intuitive interface for users of that language.
Retour par demande populaire, une nouvelle interface plus colorée et chaleureuse.
Back by popular demand, a new more colourful and friendly interface.
Le nouveau modèle de smartphone propose une interface plus fluide qui répond plus vite.
Gérez vos snapshots avec une interface plus professionnelle et détaillée.
Manage your snapshots with the most professional and detail-driven interface.
Le nouveau design s'appuie sur des concepts antérieurs pour créer une interface plus conviviale.
The new design is building on the past concepts to create a more user-friendly interface.