We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il explique également comment modifier la métrique de l'interface sur les cartes réseau.
This article also describes how to change the interface metric on network adapters.
Modélisation des effets d'interface sur les coefficients de transport: propriétés mécaniques
Modeling interfacial effects on transport properties: mechanical properties of polymers,
Rapport par interface sur les principaux hôtes, protocoles, applications, conversations, etc.
Report per interface on top hosts, protocols, applications, conversations and more
Afin d'obtenir une vision plus complète de l'effet des interactions ioniques et moléculaires à l'interface sur les propriétés globales, nous avons utilisé des approches différentes.
In order to obtain amore comprehensive understanding of the effect of interfacial ionic and molecular interactions on aggregate properties we used different approaches.
Si les alarmes sont persistantes, vérifiez les configurations d'interface sur les deux extrémités du joncteur réseau.
If the alarms are persistent, verify the interface configurations on both ends of the trunk.
L'interface sur les cinq machines montrait les trois streams webcam dans une mosaïque.
The interface on the five computers showed the three webcam streams in a mosaic.
des systèmes et des méthodes permettant l'affichage de composantes d'interface sur les interfaces utilisateur des dispositifs informatiques
systems and methods for use in displaying user interface components upon user interfaces of computing devices
L'importance des effets de liaison d'interface sur les propriétés poro-élastiques des sphères composites est étudiée en déterminant la solution exacte du modèle aux conditions d'interfaces parfaite ou/et imparfaite.
The effect of interfacial bonding condition on poroelastic properties of composite sphere is investigated by determining the exact solution of the model in the case of perfect or/and imperfect interface.
Vous pouvez appliquer les méthodes qui sont décrites dans cet article afin de réorganiser les cartes et les liaisons et modifier la métrique de l'interface sur les cartes réseau.
You can use the methods that are described in this article to reorder adapters and bindings and to change the interface metric on the network adapters.
En dessous de 55% de sable normalisé, l'effet de cette interface sur les propriétés macroscopiques de transport est faible.
Below 55% of standard sand, the effect of this interface on macroscopic transport properties is weak.
et un module de communication multimode permettant de générer une interface sur les dispositifs de traitement de données d'un ou de plusieurs autres utilisateur, l'interface de communication contenant une liste d'une ou de plusieurs voie de communication préférée pouvant être sélectionnée.
and a multi-mode communication module to generate a communication interface on data processing devices of the one or more other users, the communication interface containing a selectable list of the one or more preferred communication channels.
Par ailleurs, l'étude des effets de réduction de taille et des effets des matériaux d'interface sur les propriétés des matériaux à changement de phase est encore un sujet de recherche ouvert.
Moreover, a study of the effect of scaling and interface material on PC materials properties is still an open research field.
Enfin, des essais d'adhérence par choc laser (LASAT) sont entrepris afin d'identifier le rôle de la rugosité d'interface sur les seuils de rupture déterminés numériquement.
Lastly, dynamic adhesion testing using a laser shock (LASAT) are undertaken to study the potential role of interface roughness on the fracture thresholds in the light of a numerical analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
