De façon optionnelle, changez l'interface vers la langue que vous souhaitez.
Fournit une interface vers la souris de l'utilisateur.
Les options de configuration disponibles ici sont utilisées par toutes les applications KDE qui utilisent KSpell, qui est une interface vers ispell ou aspell.
The configuration options available here are used by all KDE applications that use KSpell, which is a front end to ispell or aspell.
Simplifient les besoins de connectivité hôte avec une seule interface vers plusieurs systèmes hôtes.
Simplifies your host connectivity needs with a single interface to multiple host systems.
Ou des haut-parleurs avec une interface vers un téléphone portable pour écouter de la musique.
Or speakers with an interface to a cell phone for listening to music.
C'est une interface vers les célèbres groupes de discussion, rec.games.chess.
This is a web interface to the popular rec.games.chess series of newsgroups.
Ce module est une interface vers la bibliothèque iconv.
This module contains an interface to iconv character set conversion facility.
et une interface vers un support de réseau capable de recevoir le paquet
and an interface to a network medium operable to receive the packet
Chacun de ces composants contient une interface vers une paire de fils respectivement différente d'un câble.
Each of these components includes an interface to a respective differential wire pair of a cable.
Le concentrateur multi-port comprend une interface vers un réseau de télécommunications et une pluralité d'émetteurs-récepteurs.
The multi-port hub comprises an interface to a telecommunications network and a plurality of transceivers.
présente une surface de contact réalisée sous forme d'interface vers le parasurtenseur
has a contact surface that is designed as an interface to a surge voltage protector
les données d'état sont envoyées depuis la première interface vers une unité de détection d'anomalie
the state data is sent from the first interface to a fault detection unit
la fourniture d'une interface vers un système externe
providing an interface to an external system
