Examples with "interfaces de correction" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lesdites au moins deux interfaces de correction sont respectivement en connexion de communication avec au moins deux unités de couplage et sont utilisées pour envoyer les signaux de référence de fréquences radio auxdites au moins deux unités de couplage, respectivement.
The at least two correction interfaces are respectively in communication connection with at least two coupling units and are used for sending the radio-frequency reference signals to the at least two coupling units respectively.
Le dispositif de correction de canal comprend une première interface de communication, une unité de conversion de signal et au moins deux interfaces de correction.
Si vous utilisez l'interface de correction avancée, le tag more crée une fenêtre pop-up contenant ces caractères, depuis laquelle vous pouvez copier/coller.
If you are using the enhanced proofreading interface, the more tag opens a pop-up window containing these characters, which you can then cut & paste.
Il existe plusieurs façons d'écrire ces caractères: Les menus déroulants de votre interface de correction.
If they are not on your keyboard, there are several ways of inputting these characters: The pull-down menus in the proofreading interface.
L'ouverture au grand public des registres de commerce numérisés avec des interfaces de demande de corrections et d'ajouts
The opening to the general public of trade registers digitized with of interfaces of request of corrections and additions
Les programmes de We Love Gaz TV peuvent être sous-titrés grâce aux services de notre partenaire Authôt et à notre interface de correction.
The programmes of We Love Gaz TV can be subtitled thanks to our partner Authôt's services and to our editing interface.
et réaliser une opération de correction sur au moins une partie de l'image numérique en réponse à une interaction de l'utilisateur avec l'interface de correction, l'opération de correction étant réalisée avec une réactivité en temps réel.
and performing a correction operation on at least a portion of the digital image in response to a user interaction with the correction interface, where the correction operation is performed with real-time responsiveness.
Ces interfaces comprennent (a) une partie d'affichage qui présente un texte, et (b) une interface de correction qui affiche une partie du texte éditable correspondant à au moins une partie du texte.
User interfaces for editing text in pen-based computing systems include: (a) a display portion that displays text; and (b) a correction interface that displays an editable text portion corresponding to at least a portion of the text.
INTERFACE UTILISATEUR DE CORRECTION D'EFFET YEUX ROUGES POUR DISPOSITIF PORTABLE
un procédé pour interface utilisateur de correction d'effet yeux rouges dans un dispositif portable, consistant à afficher un premier écran comportant une image et un premier menu
a method of a user interface for redeye removal in a portable device includes displaying a first screen having an image and a first menu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
