Download for Windows Premium
Publiciteit
interlocutoire
Definitie
qui ordonne une mesure provisoire avant le jugement définitif  ... See more
interlocutory
interim
interlocutary
preliminary
Bref, la délivrance de mandats de perquisition constitue une procédure interlocutoire.
In summary, the issuance of search warrants is an interlocutory procedure.
À l'étape interlocutoire, le demandeur a renoncé à réclamer des dommages-intérêts.
At an interlocutory stage, the plaintiff abandoned any claim for damages.
En cas de remplacement, le suppléant est lié par toute décision interlocutoire adoptée avant le remplacement.
If a member is replaced, the alternate concerned shall be bound by any interim decision taken prior to that replacement.
Le législateur doit explicitement exprimer son intention d'attribuer un tel pouvoir, faute de quoi aucun pouvoir interlocutoire ne peut être reconnu.
The legislator must explicitly express the intention to assign such a power; otherwise, no interim power can be recognized.
Votre interlocutoire personnalisable en tissu, éco-cuir ou en différentes couleurs.
Upholstered chair interlocutory customizable in fabric, eco-leather or leather in various colors.
Il y a une audience interlocutoire à la haute cour.
There's an interlocutory hearing at the high court.
Que la partie interlocutoire n'a pas contesté la conversation.
That the interlocutory party has not challenged the conversation.
J'autorise la question pour permette un appel interlocutoire.
I'll certify the question to allow an interlocutory appeal.
Cette injonction peut être interlocutoire ou permanente.
An injunction may be permanent or interlocutory in nature.
La décision sur la qualité pour agir constitue une décision interlocutoire.
The decision on standing amounts to an interlocutory ruling.
De toute évidence, ces questions ne sont plus de nature interlocutoire.
apparent, these matters are no longer interlocutory in nature.
Le partenaire comme enseignant ou comme interlocuteur: une analyse expérimentale et interlocutoire.
The peer as teacher or interlocutor: an experimental and interlocutory analysis.
À notre avis, cet argument ne vient pas en aide aux requérantes à ce stade interlocutoire.
We do not think that such an argument assists the applicants at this interlocutory stage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met interlocutoire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor interlocutoire in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 458. Exact: 458. Verstreken tijd: 60 ms.