Vertaling van "interventions et de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interventions and programs
interventions and programming
interventions and programmes
En ce qui concerne l'intégration du transport en commun et du logement, nous le constatons dans divers types d'interventions et de programmes.
On this question of integrating transit and housing, we're seeing it across different types of interventions and programs.
Recherche visant à orienter les décisions politiques, afin de définir les types d'interventions et de programmes les plus adaptés au niveau mondial, national ou régional.
Research to inform policy decisions to define the type of interventions and programs best suited for the global, regional and country context.
Nous sommes tenus par la loi de réadapter les délinquants, ce qui se fait par l'entremise de services, d'interventions et de programmes.
We're mandated by law to rehabilitate offenders, and that's done through the delivery of services, interventions and programming.
On commence seulement à saisir l'ampleur des impacts de la COVID-19, mais le rapport sur l'État de la population mondiale estime que les perturbations d'interventions et de programmes communautaires pourraient entraîner des millions de cas supplémentaires de MGF et de mariages d'enfants.
While the full impacts of COVID-19 are only beginning to be understood, the SWOP report estimates that disruptions to community interventions and programming may result in millions of additional cases of FGM and child marriage.
Pour que les pays SUN aient la bonne combinaison d'interventions et de programmes, toutes les parties prenantes doivent travailler ensemble pour bâtir et maintenir un environnement favorable.
In order for SUN countries to have the right mix of interventions and programmes, all stakeholders must work together to build and sustain an enabling environment.
En résumé, un certain nombre d'interventions et de programmes ont été inclus dans l'inventaire de la France.
Elle apporte son savoir-faire dans le cadre d'interventions et de programmes particulièrement efficaces pour améliorer la nutrition dans plus de 120 pays.
It provides expertise in delivering highly-effective nutrition interventions and programs in over 120 countries.
La mise au point d'interventions et de programmes réussis de santé publique, capables de réduire les disparités de santé, nécessite la mise en place de systèmes de surveillance capables de suivre la santé publique de tous les groupes.
The development of successful public health interventions and programs capable of reducing health disparities requires that monitoring systems be developed that are capable of tracking the public health of all groups.
La recherche visant à orienter les politiques définit le type d'interventions et de programmes qui conviennent le mieux dans les contextes régionaux, nationaux et locaux et joue un rôle important dans la prise de décisions politiques au niveau national et international.
Research to inform policy defines the type of interventions and programs best suited for the different regional, country and local settings and plays an important role in policy decisions at international and national levels.
4º Planification, développement, implantation et évaluation d'interventions et de programmes axés vers la promotion de la santé, la prévention et le traitement de la maladie
Planning, development, implementation and assessment of interventions and programs aimed at promoting health, prevention and treatment of diseases.
40 millions de dollars australiens ont été investis à ce jour, ce qui fait de TrueNTH l'investissement le plus important au monde en matière d'interventions et de programmes sur le cancer de la prostate.
A global fund of AUD $40 million has been committed to date making TrueNTH the world's largest single investment in prostate cancer interventions and programs. Further Information
Ces domaines constituent un ensemble cohérent d'interventions et de programmes correspondants qui sont adaptés et personnalisés pour fournir des solutions orientées client.
These focus areas represent a coherent set of interventions with corresponding programmes that are adapted and customized into client-focused solutions.
La détermination de ces facteurs de risque pourrait appuyer l'élaboration d'interventions et de programmes de prévention précoces visant à renforcer les facteurs de protection et de promotion, et à réduire les répercussions des facteurs de risque chez les enfants et les jeunes à risque élevé.
Identification of such risk factors may inform the development of early intervention and prevention programs aimed at strengthening protective and promotive factors and reducing the impact of risk factors among high risk children and youth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
